621 перевод на португальский
30 параллельный перевод
Et puis au 7520420 et ensuite chez moi au 6214598.
E depois no 752-0420... e depois estarei em casa. É 621-4598.
Ici M. Christie, je ne suis plus au 7520420, je suis chez moi au 6214598.
É o Sr. Christie. Já não estou no 752-0420. Vou estar em casa no 621-4598.
621, s'il vous plaît.
621, por favor.
Éclair eur Columbia NCC-621, rejoignez l'éclaireur Revere NCC-595 à la date stellaire 741 1.4.
Nave de reconhecimento Columbia NCC-621, deve vir ao encontro da nave de reconhecimento Revere NCC-595 na Data Estelar 741.1.4.
- 621 Cowan Avenue.
- Na Av. Cowan, 621.
Ici Barton Fink, chambre 621.
- O próprio. - Aqui Barton Fink, do quarto 621.
Ici Barton Fink, au 621.
- Chet? Aqui Barton Fink, quarto 621.
Tu loges au 621?
Mora no 621?
621 01 : 19 : 00,365 - - 01 : 19 : 01,492 Ouvrez la porte.
Não os deixarei escapar. Abre a porta.
Voici le matricule 621!
621 vai entrar.
Bien... Nous devrions arriver à la base 621 avant demain midi.
Bem, devemos chegar à Base Estelar 621 amanhã ao meio-dia.
X-8621 est prêt pour l'entraînement.
X8-621 está pronto para começar o treino, senhora.
Oh, mon Dieu.
Oh, meu Deus. 621
Central, ici 621.
Escritório, aqui é o 621.
Citation 621-J2.621, c'est ta pelouse. J2, les herbes.
Citação 621-J2, 621 é o teu quintal, J2 é ervas daninhas.
Mais ne tardez pas à répondre à ce 621-J2... car qu'il y aura une amende supplémentaire pour un retard de paiement.
Mas não demores a responder à 621-J2 porque há uma taxa extra para pagamentos atrasados.
Ici Ranger 621, on est sur place.
Daqui Ranger 621. Estamos no local.
- 4332 Florence Avenue, appartement 621.
- Avenida Florence, 4332, apartamento 621.
Appartement 621, d'accord?
Apartamento 621.
"La température du magma atteint 1150 ° en Mongolie"?
"Temperatura de Magma atinge os 621º... " na Mongólia "?
Anvers, 621.
Antuérpia, 621.
et vous êtes donc le suivant... pour toucher 621 552 dollars et 33 centimes.
Mas, tendo falecido - os meus pêsames - você é o herdeiro de 621 mil e 552 dólares e 33 cêntimos.
Euh, fais juste une recherche inverse, voir qui vit là, l'adresse est le 621 23ème Rue.
Faz uma pesquisa ao contrário, vê quem vive lá, a morada é Rua 23ª, no 621.
432,24 km carré, pour être exact.
695.621,06 km ², para ser exacto.
621 personnes.
621 pessoas.
Et trois semaines plus tard, 621 personnes sont tuées... par Narwaz Al-Salaam.
E, três semanas mais tarde, 621 pessoas foram assassinadas por Narwaz Al-Salaam.
Benny Mendoza, chambre 621.
O Benny Mendoza, no quarto 621.
312 vaisseaux neutralisés. 4 000 621 Borgs éliminés.
4,000,621 Borgs foram eliminados.
Sans m'avoir consultée?
- Sem me consultar isso 00 : 19 : 30,621 - - 00 : 19 : 32,115
de 706 00 : 31 : 27,753 - - 00 : 31 : 29,621 c'est comme - non, c'est 800 - non, c'est 8 - bien, vous vous déplacez - bien, si c'est trois zéros h -
não, é 800... não, 8... bem, moves se são 3 zeros moves a casa decimal.