Abby перевод на португальский

- Où je vais, Abby?

- Onde vou, Abby?

J'ai réussi, Abby.

Consegui, Abby.

Abby, je promets de rester avec toi.

Abby, querida, prometo que nunca te vou deixar.

- Je reste, Abby.

- Nunca te vou deixar, Abby.

Pardon!

Desculpa, Abby!

Je suis vivant, Abby.

Estou vivo, Abby.

Maman veut apporter son cadeau à tante Abby

A mamã quer dar um presente à tia Abby.

Tu as beaucoup vu tante Abby ces derniers temps, - dis-moi?

Tens visto muitas vezes a tia Abby ultimamente, não tens, amor?

Je vais voir avec Abby s'il est possible de reporter.

Vou ver se posso remarcar com a Abby.

Abby! toujours Abby.

Há sempre a Abby.

Entre Abby et moi c'était fini bien avant que notre mariage ne s'écroule.

A Abby e eu acabámos, muito depois de tu e eu termos acabado, Harge.

Tu vas rester ici avec Abby?

Vais ficar aqui com a Abby?

Abby Gerhard.

Abby Gerhard.

Abby est la marraine de Rindy.

A Abby é a madrinha da Rindy.

Abb..

A Abby é...

C'est encore ma femme, Abby.

Ela ainda é a minha esposa, Abby.

Oh Abby, je ne sais pas si je vais réussir à limiter les dégâts..

Abby, não sei como resolver isto...

Je ne sais pas si je vais tenir encore longtemps, Abby.

Acho que não consigo aguentar mais, Abby.

Abby m'as dit que tu te porter comme un charme.

A Abby diz-me que estás a ter muito sucesso.

Les a falsifié la date de naissance d'A.J.

Terão o Les e a Abby falsificado a certidão do A.J.?

- Abby.

- Abby, Abby.

Par un autre visuel sur Abby la truie?

A Bucha Amy vai mostrar outra vez o seu túnel de bebés?

Tu sais combien de temps Abby a passé sur ces étoiles?

Fazes ideia quanto tempo a Abby trabalhou nessas estrelas?

Abby!

Abby!

Hé, Abby?

Ei, Abby?

5 dollars le verre, tu peux acheter pas mal de bougies, pas vrai, Abby?

Ei, cinco dólares compra uma xícara e um monte de velas, certo, Abby?

Yo, Abby.

Ei, Abby.

Abby?

Abby?

Abby est partie, chérie.

A Abby foi-se, baby.

M. Miller : Abby Thompson.

Sr. Miller, Abby Thompson.

Seul, un Abby peut dévorer un soldat armé en quelques minutes.

Sozinho, um abi consegue matar e devorar um soldado armado numa questão de minutos.

Isolé, il est possible, mais peu probable de vaincre un Abby, mais ils voyagent toujours en troupeau.

Isolado, é possível, embora pouco provável, dominar um abi, mas eles deslocam-se sempre em grupo.

C'est ma fille cadette, Abby.

Esta é a minha filha mais nova, a Abby.

Abby, j'ai dit quoi?

Abby, o que é que eu disse?

Abby, voici l'Inspecteur Cornell.

Abby, está é a Detective Cornell.

Bonjour, Abby.

Olá, Abby.

Ce serait bien si vous pouviez me dire...

- Seria bom se pudesses dizer-me... - Olá, Abby.

Bonjour Abby. Bonsoir, Mme Crawford.

Boa noite, Sra. Crawford.

Abby!

- Abby!

- Abby, tais-toi!

- Abby, cala-te!

Abby, s'il-te-plait chérie, monte dans ta chambre.

Muito bem. Abby, querida, por favor vai lá para cima.

Christy, tu t'occupes d'Abby?

- Christy, tens a Abby?

C'est ce que j'ai dit à Abby.

- Foi o que eu disse à Abby.

Non, Abby.

- Não! A Abigail.

- Abby...

- Abby...

Merci Abby.

Obrigado, Abby.

Abby, je t'aime.

Abby, eu amo-te.

Abby.

Abby.

- Peut-être...

- Talvez... - Abby.

Abby...

Abby...

Abby.

- Abby...