Angelina перевод на португальский

Ou Anne ou Angelina

Ou Ann ou Angelina

- Angelina.

- A comadre Angelina.

- Angelina, je voudrais pas vous... - T'es un minable!

- Cále-se Angelina, não quero faltar-lhe com respeito!

- Angelina, taisez-vous, je veux pas d'ennuis!

- Tu vás a ir para a casa comigo! - Cale-se, Angelina, que no quero salar-me!

Tu peux donner un message à Angelina?

Importas-te de dar um recado à Angelina?

Je vous présente notre rossignol maison... Angelina, qui chantait avec Ruth Etting et les Bluebell.

Agora peço um aplauso para a nossa cantora, a menina Angelina, ex-cantora das Blue Belles!

Alors Angelina, ce sera quoi pour toi?

Que vai ser, Angelina?

- Vous avez lu Le retour d'Angelina?

- Já leu o "Regresso de Angelina"?

J'ai aussi Les ravageurs et j'attends Le secretsauvage d'Angelina.

Tenho aqui "Os Saqueadores" e estou à espera do "Segredo de Angelina".

Un pays pour Angelina.

Como o país da Angelina.

"Le Secret sauvage d'Angelina", elle décolle le mortier de la fenêtre avec sa lime à ongles.

'O Segredo de Angelina Savage'ela usou a lima das unhas para tirar as grades da janela.

Trois fans illuminés de Joan Wilder décident d'emporter l'ancre de "l'Angelina" comme souvenir!

Três admiradores da Joan Wilder decidem que querem a âncora do Angelina como recordação!

Ça, c'est pour "l'Angelina."

Isto é pelo Angelina.

Et après, tu lui dis de la part d'Angelina Valentini : "Vaffanculo".

Depois diz-lhe : "A Angelina Valentini manda dizer'vaffanculo'."

Tante Angelina?

Tia Angelina?

Bonne nuit.

Boa noite, tia Angelina.

Allô, le Baretto? Ici Sciura Angelina des Miroirs.

Olá, esta é a Angelina do "Espelhos".

Sciura Angelina, excusez-moi de vous déranger,

D. Angelina. Desculpe se a incomodo.

Bonjour, Sciura Angelina! - Vous revoilà.

Olá, Madame Angelina.

– Angelina.

- Angelina.

C'était pas une histoire de bandes. La fille, Angelina...

Garanto-te que o tiroteio não foi coisa de bandos.

C'est une traînée et une menteuse.

A Angelina é pega e mentirosa.

Bonsoir, Angelina.

- "Boa noite, Angelina." - "Boa noite."

Très bien... Dites-moi, Angelina... pour le public...

"Diga-me, Angelina, para que o público fique a par."

C'est la nièce de Némo, Angelina.

É a sobrinha do Nemo, a Angelina.

Merci, Angelina.

Obrigado, Angelina.

- Angelina?

- Angelina?

Angelina.

Angelina.

Angelina l'a trouvé.

A Angelina encontrou-a.

- Angelina, table quatre.

- Angelina, mesa quatro.

Je suis Angelina.

Sou a Angelina.

Tu voudrais que je ressemble à Angelina?

Gostavas que eu fosse como a Angelina?

Don Cortino, je demande justice pour mon Angelina.

Don Cortino, quero justiça para a minha Angelina.

On veut voir comment Angelina s'est déguisée.

Estamos à espera de ver o traje da Angelina.

Alors, Angelina. Comment ça va?

Então, Angelina, como estás?

Jennifer, Tom, Angelina? " Dewey, Gale?

O assassino decide poupar quem... "

Angelina...

Angelina?

Enfin, non... j'étais. Je suis Angelina Tyler. Je suis vous.

Chamo-me Angelina Tyler, sou eu você!

Tyson, Angelina, vous êtes là-haut?

Tyson! Angelina! Vocês estão aí em cima?

Où est Angelina?

a Angelina?

Il a eu Roman et Angelina.

Já matou o Roman e a Angelina.

Regarde Angelina Jolie et Billy Bob Thornton.

A cena entre a Angelina Jolie e o Billy Bob Thornton prova isso.

Ouais, chevaucher une moto en étant assise derrière Angelina Jolie. Oh!

Sim, montar uma Harley com a Angelina Jolie.

Angelina Johnson marque!

Angelina Johnson marca!

Autant parler de moralité à Angelina Jolie et Billy Bob.

Que é que estou a fazer? Teria mais sorte a explicar ética à Angelina e ao Billy Bob.

- Ressembler à Angelina Jolie.

Parecer-se com a Angelina Jolie.

- C'est à Angelina Jolie?

Isso é da Angelina Jolie?

Angelina, viens voir Mura!

Angelina, é a Mara.

- Angelina!

- Angelina esteve em minha casa?

Tante Angelina.

Vou deitar-me.

Sciura Angelina?

- Sim, comendador?