Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / французский → португальский / Chuckle

Chuckle перевод на португальский

24 параллельный перевод
Je n'ai pas ton Chuckle!
Não comi os chuckles!
J'exige mon Chuckle, vu?
Quero que me devolvas o chuckle.
- Encore une fois... - Tout ça pour un Chuckle.
- Tudo por causa de um Chuckle.
C'est quoi, un Chuckle?
- Que é um Chuckle?
Je n'ai pas son Chuckle!
- Disse que não comi o chuckle!
Les Chuckle Brothers - vous avez peut-être remarqué leur autographe à la billetterie.
Tivemos os irmãos Chuckle... Talvez tenham reparado no autógrafo na bilheteira.
Si ce programme vous a déplu en quoi que ce soit, pour toute plainte, écrivez aux Chuckle Brothers, à la CBBC.
Se descobriu este programa de uma forma repugnante e deseja fazer uma reclamação, por favor escreva para a Chuckle Brothers, a cargo da CBBC.
Ça a dû faire fureur en représentation.
Aposto que essa actuação arrasou no "The Chuckle Hut".
- Pas de scène?
Na próxima semana não vais estar no Chuckle Hut?
Petit, à Stone Mountain, toute ma famille descendait à la Cabane à Rictus.
Lembro-me que na minha infância em Stone Mountain a minha família ia ao Chuckle Hut.
Le rictus est la partie du cochon entre la queue et l'anus.
A "Chuckle" é a parte do porco entre a cauda e o ânus.
Mais la nuit, la Cabane à Rictus devient l'Usine du Rire et c'est un club de comédie.
Mas à noite, o "chuckle hut", torna-se na Fábrica das Gargalhadas e aquilo sim é um clube de comédia!
Un campagnard à la carpe supplément rictus.
O "Carp po'Boy" com extra de "chuckle".
Eddie fait un show au Chuckle Zone pour la soirée Micro Libre.
O Eddie vai fazer stand up no Chuckle Zone, na noite de amadores.
Je vous prends des biscuits menthe et des chocolats.
Compro duas caixas de Thin Mints e uma de Chuckle Lucks.
Je parie que ce sketch a fait un tabac dans son one-man-show.
Aposto que essa piada foi do melhor no The Chuckle Hut.
Chuckle a une partie de balle au prisonnier.
Porquê? O Chuckie vai jogar o "O Queimado".
Respire pour apaiser la douleur, Chuckle.
Respira para passar a dor, Chuckie.
( Les deux CHUCKLE )
Sinto muito.
Nous sommes ici pour la convention rit Chums.
Viemos à convenção dos Chuckle Chums.
Je suis désolé, les - les Chums rit?
Desculpem... Chuckle Chums?
Heureusement, Chuckle Chums ne sont pas tous si cher à remplacer.
Felizmente, os Chuckle Chums não são muito caros de substituir.
- Quelque part sombre. - [BOTH CHUCKLE]
Num sítio escuro.
Je dis que le chapitre "Chuckles" engloutit des tonnes de pages
Estou a dizer que o capitulo "Chuckle" está a devorar quilos de páginas às custas de...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]