Translate.vc / французский → португальский / Dèsolè
Dèsolè перевод на португальский
24 параллельный перевод
Dèsolè.
Desculpa.
- Dèsolè.
- Desculpa.
Dèsolè, M. Morton, je suis un peu confus.
RECEITA DE MORTE Desculpe, Mr Morton. Estou um pouco confuso.
Dèsolè.
Lamento muito.
Je suis dèsolè!
Desculpa!
Dèsolè!
Desculpa!
Dèsolè, maman, j'ai essayè.
Desculpa, Mãe, eu tentei.
Dèsolè.
Desculpe.
Je suis dèsolè.
Eu sinto.
Dèsolè,
Desculpa.
Dèsolè d'avoir à te le dire, Maya.
Lamento dizer isto, Maya.
Dèsolè. Mais hier soir, on...
Desculpa, mas ontem à noite, nós...
Dèsolè, Bradley, mais j'ai fait sur ta ohemise.
Desculpa, Bradley, mas este tipo fez-me cagar na tua camisa.
- Je suis dèsolè.
- Meu Deus, lamento imenso.
- Dèsolè.
Desculpa.
Dèsolè, o est pas moi qui fixe Ies règles.
Desculpem, não sou eu que invento as regras.
Dèsolè.
Não posso evitá-lo.
Dèsolè!
Desculpem!
Dèsolè.
Lamento, amigo.