Translate.vc / французский → португальский / Eating
Eating перевод на португальский
12 параллельный перевод
Elle m'a dit que la soirée était calme, et c'est pareil le long de la 92.
Diz que tiveram pouca gente e o The Eating House da 92 também.
La fédération des mangeurs extrêmes.
É a Extreme Eating Federation. ( Federação dos Comedores Extremos )
"Eating as sex".
Comendo como sexo.
Sitting in a rocking chair, eating baby crackers
Sentado numa cadeira de balouçar, A comer biscoitos de bebé
Oui, et pourquoi pas un virus mangeur de chair?
Sim, why not a flesh-eating virus?
FBI Portés Disparus S05E13 "Eating Away"
SEM RASTO
No eating pussy, no kissing, nothing.
Nada de "comer" ratas, nada de beijos, nada.
Il n'arrête pas de parler de son équipe et de son Eating Club.
Ele está sempre a falar sobre a malta dele e o clube de comida.
That big-ass heart can pump two tons of love through her chest And then sit down and win a lovin'pie-eating contest
* Aquele coração gigantesco bomba duas toneladas... * * de amor através do seu peito... * * e depois senta-se e ganha uma amorosa competição de comer tartes. *
♪ well, I was eating lunch at the dig ♪ ♪ when this little girl came and she sat next to me ♪ ♪ never seen nobody move the way she did ♪
well, I was eating lunch at the dig when this little girl came and she sat next to me never seen nobody move the way she did well, she did, and she does, and she'll do it again
Jack Bergin est le fondateur de "Manger pour vivre," un programme nutritionnel trà ¨ s connu qui présente les avantages de l'alimentation crue.
O Jack Bergin é o fundador da " "Eating For Life", um programa alimentar muito popular aqui, que defende os benefícios de comer alimentos crus.
J'ai réalisé la ligne de produit complà ¨ te Vivre pour manger.
Formulei toda a linha de produtos da "Eating for Life".