Erat перевод на португальский

17 параллельный перевод

- C.Q.F.D.

- "Quod erat demonstrandum"...

Q E.D. Quod erat demonstratum.

Quod erat demonstrandum.

Eh bien, quod erat demonstrandum, CQFD.

Quad erat demonstrandum.

Quod erat demonstrandum.

"Como se queria demonstrar".

Quod erat demonstrandum. "Ce qu'il fallait démontrer."

Quod erat demonstrandum, "como queríamos demonstrar".

"Umbras erat illa recentes inter et incessit passu de vulnere tardo."

"Umbras erat illa recentes inter et " incessit passu de vulnere tardo. "

Quod erat demonstrandum. affaire classée.

"Como se queria demonstrar".

Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum.

Sicut erat in principio, et nunc et semper et in saecula saeculorum.

Q.E.D : quod erat demonstrandum.

Q.E.D... "Quod erat demonstrandum".

In principio erat verbum et verbum erat apud Deum et Deus erat verbum.

"In principio erat verbum" "et verbum erat apud Deum" "et Deus erat verbum."

Hoc erat in principio apud Deum.

"Hoc erat in principio apud Deum."

In ipso vita erat et vita erat lux hominum.

"In ipso vita erat et vita erat lux hominum."

Sicut erat in principo, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum.

Como era no princípio, é agora e será sempre. Mundo sem fim.

CQFD "

'"Quod Erat Demonstratum."

Tu as tue Sam, n'est-ce pas?

Quod erat demonstrandum. Você matou o Sam, não matou?