Translate.vc / французский → португальский / Fungus
Fungus перевод на португальский
15 параллельный перевод
C'est quoi, le "Fungus Mungus"?
O que é "Fungus Mungus"?
La flèche wachootoo est en bois de mimosa, et l'autre en Acalla à champignons rouges.
O dardo Wachootoo é feito da madeira da árvore da mimosa, enquanto que o outro é feito da madeira da Fungus Acalla Vermelha.
Il n'y a qu'un endroit dans la jungle où pousse L'Acalla à champignons rouges.
E sô existe uma área da selva onde há Fungus Acallas Vermelhas.
On dirait un cas de fungus virulent.
Parece um tipo de vírus ou fungo.
Fungus, Funzo, Attila le Fun.
Fungus, Funzo, Attila a Diversão.
Vite, prends pas racine!
Enquanto ainda somos novos, Fungus! ( Fungo )
Tonton Fungus?
Tio Fungus?
En douzième position, voici Wailing Fungus avec Ferme-la et aime-moi.
E o número 12, é Wailing Fungus com... "Cala-te e ama-me"!
- Oncle Morgan, c'est vraiment toi?
Tio Fungus! É mesmo o Tio?
Un mot de 7 lettres pour fungus?
Qual a palavra de 9 letras para fungos?
Sabrina, en tant que paysagiste, si tu voulais vraiment nous insulter, Tu nous aurais traités d'Aspen Canker Fungus.
Como jardineiro, se querias mesmo atingir-nos onde dói mais, ter-nos-ias chamado "necrose fúngica".
Ça doit être un Stachybotrys Fungus.
Pode ser um Stachybotrys.
Basé sur ce qu'on voit sur les murs il y a déjà des émissions de spores dans l'air, donc on respire tous de petites quantités de fungus.
O que vemos na parede já está a emitir esporos para o ar, estamos todos a respirar pequenas quantidades de fungo.
Fouine!
Fungus!