Translate.vc / французский → португальский / Hiya
Hiya перевод на португальский
38 параллельный перевод
Bonjour, mon ange.
- Hiya, fofa.
Hiya, Doc.
Olá.
Hiya, sexy.
Olá, sexy.
Hiya, Pinky.
Hiya, Pinky.
Hiya. Salut.
Como estás tu?
Hiya, Marge.
Olá, Marge.
Hiya, tete de morve.
Olá, ranhoso.
Salut, Francis, ça roule?
Hiya, Francis! Como estás?
Je suis Bob Kelso et j'aime les putes.
Hiya! O meu nome é Bob Kelso e gosto de promíscuas.
- Salut, Bob.
Hiya, Bob.
- Hiya. C'est bon de te voir.
- Olá, bom ver-te.
- Hiya, bébé.
Oi, chuchu.
Annie, tu t'es mise à tremper des biscuits dans ton thé?
Hiya, Annie, tenho tido vontade de perguntar Começas-te afundar biscoitos no chá agora?
- Salut. - Salut.
Hiya.
- Hiya!
- Olá!
- Hiya.
- Olá.
- Hiya, Wilfred!
- Olá, Wilfred!
Hiya, juste ici!
Olá, aqui!
Hiya, amour.
Vou buscá-la, Mimi. Duas cervejas.
Hiya, Kaya.
Hiya, Kaya.
Hiya, mon grand
Olá, meu rapaz.
Hiya, slugger. Peux-tu me faire une faveur et rappeler Earl?
Olá, malandra, fazes-me um favor e pedes ao Earl que se acalme?
HIYA-HIYA-HO
I-A-I-A-Ô
En aucune façon je te donne ces chiffres.
555-Hiya-Kai. De jeito nenhum estou dando esses dígitos.
On compose le numéro 555-HIYA-KAI...
Ligamos para o babaca, 555-OI-KAI...
Hiya.
Olá.
Hiya.
- Olá.
- Continuez.
Hiya
Hiya, Ed.
Viva, Ed.
Hiya!
- Olá!