Kazumi перевод на португальский

AIlô, enchantée! Kazumi à l'appareil.

Olá, é a Kazumi.

Fille n ° 15 : Fukuda Kazumi.

Raparigas nº15, Fukuda Kazumi.

Moi?

Eu? Kazumi!

Kazumi, tu as le n ° 15, comme Shintaro, hein?

Kazumi, és a nº15 como o Shintaro, não é?

Kazumi!

Kazumi!

Morts : Fille n ° 15.

Raparigas nº15, Kazumi, morta.

Fukuda Kazumi. Garçon n ° 17 :

Raparigas nº15, Fukuda Kazumi.

SHIGENOBU Yutaka et KAWASHIRO Kazumi Producteur en charge du développement :

TERAJIMA Susumu HIRAIZUMI Sei

KOBAYASHI Eitaro et LEE Bong-Ou

SHIGENOBU Yutaka KAWASHIRO Kazumi

Je choisirais Kazumi Furune de la classe B.

Escolhia a Kazumi Furune da Turma B.

Mais je l'aime aussi!

Nem pensar! Kazumi? Também gosto dela.

Kazumi!

Sumi!

Chansons : "La Chanson des enfants" "La Chanson de la nymphe céleste"

Tema Kazumi Nikaido

Isao Takahata "Souvenir de la vie" écrite, composée et interprétée par Kazumi Nikaido

Director de Arte Kazuo Oga

Commissaire Kazumi Fukui.

Superintendente Chefe Kazumi Fukui.

Tu peux le faire, Kazumi.

Vais conseguir, Kazumi. Vai correr tudo bem, Kazumi.

Tu peux le faire, Kazumi.

Vais conseguir, Kazumi. Vais conseguir, Kazumi.

Mais non, je suis avec Kazumi.

Não, estou com o Kazumi.

Kazumi Nikaido Création des personnages - Conception graphique : Osamu Tanabe

ARGUMENTO por Isao Takahata e Riko Sakaguchi