Translate.vc / французский → португальский / Leads
Leads перевод на португальский
12 параллельный перевод
Désolée, M. Leads, je ne peux faire d'exception.
Lamento, Sr. Leads. Não posso abrir excepções.
Je suis consciente du legs effectué par votre famille.
Sr. Leads, estou bem ciente do património da sua família.
C'est le communiqué pour un nouvel immeuble ici.
Este é o comunicado à imprensa do novo edifício de Ciências Comportamentais Carson-Leads.
Le corps de Cassandra Blair étaitpendu... Le corps de Brian Leeds... Keith Lawson a été poignardé...
com ao assassínio de Gertrude Fleck o corpo de Cassandra Blaire foi encontrado pendurado o corpo de Brian Leads, filho mais velho de Walter Leads o aluno da West Washington,
Être le porte-parole du peuple, que la crim surchargé de travail peut appeler quand il n'a plus de piste.
Ser a voz dos pobres, the over-worked homicide detective can call when he runs out of leads.
Il ya blood all sur son bureau et les blood trail leads par la fenêtre.
Há sangue por todo o escritório, e um rasto de sangue até à janela.
= = sync, corrected by elderman = =
- S05E07'If It Bleeds, It Leads'... Legendas em Série...
Leads, vous savez.
- Pistas, sabes.
I can go where life leads me
Posso ir onde a vida me levar
Je peux seulement scavenge leads créeer par Eleanor depuis si longtemps.
Um dia, deixarei de poder roubar as pistas criadas pela Eleanor.
Brian Leads.
Brian Leads.
♪ The Mentalist 5x07 ♪ If It Bleeds, It Leads Original Air Date on November 11, 2012
"THE MENTALIST"