Oohh перевод на португальский

11 параллельный перевод

"OOHH?"

- Não estou a brincar!

Whoa!

Oohh!

Je ne parle pas de nous.

Oohh... Eu não disse'nós'.

- Il n'est pas très content.

- Oohh, ele não está nada feliz.

Trop bien! Oohh...

Bacano!

Les coquilles qui s'entrechoquent, les bruits de sucion. Les "hmmm" et les "ahh". Je savais que ça couvrirait le bruit que je risquais de faire.

As conchas a bater, e a serem ingeridas, os "oohh", os "aahh", sabia que ocultariam qualquer barulho que fizesse.

Pourquoi t'irais pas te faire...

Porque é que tu não va..... Oohh!

- Et amusante. Oui.

Oohh, sim.

- c'est 40 %.

Oohh.

Oohh... à l'aide

Socorro!

Oohh... Regarde-le.

Olha para ele.