Translate.vc / французский → португальский / Pepa
Pepa перевод на португальский
23 параллельный перевод
Salt "n" Pepa, Luther Vandross, McCoy Tyner, Biz Markie,
Salt'n'Pepa, Luther Vandross, McCoy Tyner, Biz Markie,
Ça prend de la confiance pour danser sur du Salt-N-Pepa.
É preciso ter muita confiança para dançar nas pisadas dos Salt-N-Pepa.
Parce que devant Pepa. Toi et ta clique. Vous faites pas le poids
Porque a Pepa dá uma coça A tolos como tu e ao resto da tua malta
Je dois bien avoir un vieux CD de Salt-n-Pepa.
Algures por aí deve estar o CD das Salt-n-Pepa.
C'est comme ça que le style du look asymétrique est apparu avec Salt-n-Pepa.
Assim surgiu ou estilo assimétrico nas Salt-n-Pepita.
Salt-N-Repa et Heavy D dans leur limousine
Salt-N-Pepa e Heavy D a tocar na limusina.
Salt-N-Repa et Heavy D dans la limousine
Salt-N-Pepa e Heavy D a tocar na limusina.
Pepa, accompagne-le aux toilettes. Puis, prépare-lui un chocolat chaud.
Menina, acompanha-o à casa de banho e depois prepara-lhe um bom chocolate.
Pepa adore les femmes...
Pepa adora mulheres.
Pepa.
- Pepa.
Vous faites quoi sur le court depuis tout ce temps?
O que tu e o Pepa tem feito durante este tempo todo?
Ou dans notre célèbre chorégraphie sur "Push It" des Salt-N-Pepa.
E a nossa infame routina de dança do Salt-N-Pepa's "Push lt."
Pepper Pepper, Pepper, bo bepper Banana fanna fo fepper Fee fi mo mepper, Pepper
Pepper bo pepa banana Fanna fo fepper fee fi mo mepper
Salt-N-Pepa, Tribe Called Quest, The Roots,
Os Salt-N-Pepa, os Tribe Called Quest, os The Roots, os Public Enemy,
Pepa se souviendra même pas de moi.
A Pepa nem se vai lembrar de mim.
Tu l'as mérité, à l'appeler Pepa.
Não é que não mereças. Puseste-lhe o nome de Pepa.
Yadriel et moi, on est fans de Salt-N-Pepa.
Então! Push It é a minha música e do Yadriel, entendes?
Je suis une putain de criminelle, mais je n'avais jamais pensé pouvoir tuer quelqu'un avant d'avoir Pepa.
Eu sou uma criminosa mas nunca pensei em matar ninguém antes de ter a Pepa.
- Pepa.
- Pepa.
Salut, Pepa.
Olá, Pepa.
Abbot le voulait tant que ça qu'il a passé l'année après le lycée en pépa pour le service académique.
O Abbott queria tanto, que passou um ano - a preparar-se para a academia.