Qed перевод на португальский

Le nom D. Gibbons, des initiales, QED, et l'imminence d'un nouveau black out.

O nome D. Gibbons, umas iniciais, Q.E.D., e o facto de que vai haver outro apagão.

- De la QED.

A Q.E.D.

Au téléphone, tu m'as dit être près du but pour la QED.

Na chamada, você disse que estava perto de resolver a Q.E.D...

Possible, ou c'est QED...

Pode ser, mas... Q.E.D. também pode significar... Electrodinâmica Quântica.

J'ai dit "la" QED.

- Não? Eu disse "a Q.E.D.".

Possible, ou c'est QED...

Pode ser, mas... Q.E.D. também pode significar...

Je pensais que QED signifiait électrodynamique quantique. Mais on fabriquait un dispositif d'embrouillage quantique.

Achei que Q.E.D. significasse Electrodinâmica Quântica, mas estávamos a construir um dispositivo de entrelaçamento quântico.

Le QED est-il prêt?

O QED está pronto?

C'est un QED.

É um EDQ.

L'espoir serait que Simon et moi, on sache fabriquer un QED.

O que lhes dava esperança era eu e o Simon desvendarmos a tal tecnologia do Q.E.D..

Vous êtes là pour une seule raison. Pour bosser sur le QED.

Está aqui por apenas um motivo, que é trabalhar no Q.E.D..

Il a disparu et il a pris cette satanée bague.

Ele fugiu e levou o anel QED.

Cette équation relie le QED, les schémas et le flash ensemble.

De alguma forma, esta equação liga o Q.E.D., as cópias heliográficas e as projecções do futuro entre si.