Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / французский → португальский / Watusi

Watusi перевод на португальский

12 параллельный перевод
À moins que son fantôme aime danser.
A menos que seu fantasma escava o Watusi.
Je veux dire, vous pouvez danser le Watusi... mais nous sommes le Watusi, si vous voyez ce que je veux dire.
Pode se dançar watusi, mas os Watusi somos nós, se é que me entende.
- Un bâton de marche Watusi.
- Uma vara de caminhar Watusi.
De grandes personnes, les Watusi.
Gente grande, os Watusi.
Oui, là ça a été terrible... 10 000 guerriers Watusi armés jusqu'aux dents de kiwis et de demi-goyaves...
Sim, essa foi uma guerra dura : dez mil guerreiros Watusi armados até aos dentes com kiwis e goiabas.
C'est un Batutsi.
Ele pode ser um Watusi
Les Batutsis ne raffolent pas des célébrations, par contre les Mandingues préfèrent les cantiques et les rites.
Os watusi não gostam de grandes festas, ao contrário dos mandingas, que expressam a sua gratidão com canções.
Mon père était un grand Watusi.
O meu pai era um gigante Watusi.
On a Simple Twist of Faith, mais aussi le cha-cha, le boogaloo... et le twist de Jack Fate!
Não temos só o Twist of Fate. Temos o Cha Cha, The Bugaloo e o Watusi of Fate! Jack Fate!
Et la délicieuse Judy Sawyer part pour les plages de Californie où elle aime danser le watusi.
E esta beleza, Judy Sawyer, está pronta para as praias da Califórnia, onde adora dançar o watusi.
"Wagon Wheel Watusi"!
"Wagon Wheel Watusi."
Megan est la reine du watusi en fauteuil.
Não se vive até ver a Megan fazer a dança Watusi de cadeira de rodas. Aqui está.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]