Translate.vc / французский → русский / 10m
10m перевод на русский
16 параллельный перевод
Il était à 10m de moi.
Он был всего в 10 метрах от меня.
Ouais, fastoche dans ton bled! Un putain de labo tous les 10m, hein?
Уверен, это очень легко там где ты живешь - по лаборатории на каждом углу наверное?
Peewee, tu vas à 10m.
Так, аут с девяти метров.
Il est à 10m.
Он на 10.
Dans approximativement 10m, tournez à gauche.
Примерно через 9 метров поверните налево.
Ahmad khan a payé 129.99 dollars hors taxes pour un calibre 22, et 10m de bâche.
Ахмад Хан - Заплатил $ 129.99 плюс НДС за пистолет 22 калибра и 10 ярдов полимерной пленки. * ярд = 914,4 мм
Ok, on a environ 10m à faire avec 2 bouffées d'air...
Всего 30 метров, и воздуха на два вдоха.
Je me suis endormi au volant, Et quand je me suis réveillé, j'étais dans le jardin de quelqu'un A environ 10m de rentrer dans leur maison, et je me suis réveillé juste à temps pour appuyer sur le frein à main.
Уснул за рулем, и когда я проснулся, я был в чьем-то саду около 40 футов до дома, и я проснулся прямо в тот момент, когда надо было давить на тормоза.
En une nuit je suis passé d'un crédit de 7M à un débit de 10M $. Je devais 10 million de dollars.
Я перешел от плюс семи до минус десяти в одно мгновение.
- Juste 10m.
- Ещё десять шагов.
- 10m.
- Ещё десять шагов.
- Juste 10m.
- Ещё десять шагов. - Десять шагов.
- 10m.
Вперёд.
Si vous pouvez faire ça, je suis prêt à vous léguer mon empire après mon départ, en gros 10M $ pour votre humanitaire ou ce que vous voulez. - Vous êtes sérieux? - Comme un mourant.
Если сможете, то после моей смерти унаследуете все мое состояние, около $ 10 миллиардов, передадите их в м / н медиц. организацию или куда пожелаете.
C'est à 10m de hauteur environ.
- Этo же дecять мeтpoв вниз!
C'est une empreinte qui vous situe à moins de 10m de Max au moment du meurtre.
А то, что твой телефон был синхронизирован с телефоном Макса, когда его убили.