2025 перевод на русский

Selon notre programme prévisionnel, en l'an 2025 non seulement l'Amérique mais toute la planète sera sous la protection et la domination de notre Alliance.

К 2025 году, Америка и вся планета будут под защитой нашего союза.

Les Iraquiens en 2025.

Иракцы в 2025.

Vers 2025, nous avons pris conscience du problème... et nous sommes mis en quête d'une nouvelle demeure.

К 2025 году стало ясно, мы - в беде и началось освоение нового дома :

La pénurie d'eau pourrait toucher près de 2 milliards de personnes dans le monde avant 2025.

Недостаток воды затронет около 2 миллиардов людей... ещё до 2025 года.

La ville de Lagos comptait moins de 700 000 habitants en 1960.

В 2025 здесь будет жить 16 миллионов.

Elle en comptera 16 millions en 2025. Lagos est l'une des mégapoles qui croît le plus vite au monde.

Лагос - один из самых быстрорастущих мегаполисов мира.

" Dit à Suzanne que j'ai lui qu'on aurait parlé à des extra-terrestres d'ici 2025.

" Сказал Сьюзан, что я прочитал, что к 2025 году мы сможем поговорить с пришельцами.

Vous devez accorder à l'industrie et à l'agriculture un report jusqu'en 2025 pour satisfaire vos exigences concernant les émissions de CO2 et les pesticides.

Позвольте промышленности и сельскому хозяйству до 2025 года прийти в соответствие с нормами СО2 и нормативами пестицидов.

Phil Dumphy, voici l'année 2025.

Фил Данфи, это 2025 год.

Précédemment dans "The Lottery"...

Ранее в "Лотерее"... 2025 год.

Précédemment... 100 ovules humains ont étaient fécondés.

Ранее в "Лотерее"... 2025 год. Сто человеческих яйцеклеток были оплодотворены.

26 mars 2025.

26 марта 2025 года.

2025.

2025 год.

Donc, quelqu'un de 2025 ira dans le passé tirer sur Lou.

Кто-то из 2025 года отправится в прошлое, чтобы пристрелить Лу.

Le simple fait que Lou soit vivant en 2025 alors qu'on sait qu'il est mort en 2015 signifie qu'on va arrêter le tueur.

Поскольку Лу жив сейчас, в 2025 году, хотя мы знаем, что он умер в 2015-м, мы предотвратим будущее убийство.

Nick Webber a une émission en 2025.

В 2025 году Ника Уэббера зовут на шоу.

Fermée en 2025 par manque de budget.

Закрыта в 2025 из-за бюджетных сокращений обороны.

Et ça, c'est la ville en l'an 2025.

Это где мы находимся сейчас. И это город в 2025 году.

Janvier, 2025.

Январь 2025.

Prenez la sphère temporelle jusqu'en 2025 et sécurisez le reste de la Lance.

Отправляйтесь в 2025 и найдите остатки Копья.

2024 2025

Мой младший брат на стероидах.