Translate.vc / французский → русский / 292
292 перевод на русский
17 параллельный перевод
La dernière chose que je veux faire c'est de discuter. 292 00 : 23 : 21,056 - - 00 : 23 : 24,856 - Essayez de faire quelque chose. - Y a pas grand chose que je puisse faire.
Ладно, не будем спорить...
Voici la clé du parking souterrain dans lequel la victime rentre chaque soir à 19 h 30 précises au volant d'une Volvo verte immatriculée 292 BX 74.
Вот ключ от гаража, в который жертва приезжает каждый вечер в 19 : 30 за рулём зелёного Вольво, номер 292 BX 74.
Personne ne sera épargné. Personne! Une vision inquiétante de l'avenir.
[Skipped item nr. 292] ужасная картина грядущего.
EMBELLISSEZ NOS PARCS VENTE DE VIENNOISERIES
[Skipped item nr. 292]
- Non, papa. Bon, tuer est déjà assez marrant.
[Skipped item nr. 292] убийство - тоже хорошее развлечение.
- Accrochez-vous bien.
[Skipped item nr. 292]
Le tribunal vous a condamnée à verser la somme de... 3 292,90 euros, correspondant au montant de vos loyers impayés.
Суд постановил, что вы должны оплатить сумму в..... 3,292.90 евро, которая соответствует неоплаченной вами аренде.
Ouvre!
01 : 29 : 17,292 - - 01 : 29 : 19,167 Мы можем потрахаться ещё раз?
292 00 : 14 : 39,855 - - 00 : 14 : 41,020 - Non. - Non?
Делать все эти...
DÉPOTOIR
Рост 2,74 м. Вес 292 кг.
Ouais et c'était il y a 292 jours.
Ага, и это было 292 дня назад.
Dix... 290... 291... 292... 293... 294... 295... 296... 297... 298... 299... 300.
Десять... 290... 291... 292... 293... 294... 295... 296... 297... 298... 299... 300.
Mais avant ça...
{ \ alphaHFF \ t ( 61,261, \ alphaH00 ) \ t ( 2011,2211, \ alphaHFF ) } Я { \ alphaHFF \ t ( 76,276, \ alphaH00 ) \ t ( 2026,2226, \ alphaHFF ) } г { \ alphaHFF \ t ( 92,292, \ alphaH00 ) \ t ( 2042,2242, \ alphaHFF ) } о { \ alphaHFF \ t ( 107,307, \ alphaH00 ) \ t ( 2057,2257, \ alphaHFF ) } р { \ alphaHFF \ t ( 123,323, \ alphaH00 ) \ t ( 2073,2273, \ alphaHFF ) } д { \ alphaHFF \ t ( 138,338, \ alphaH00 ) \ t ( 2088,2288, \ alphaHFF ) } о { \ alphaHFF \ t ( 153,353, \ alphaH00 ) \ t ( 2103,2303, \ alphaHFF ) } и { \ alphaHFF \ t ( 169,369, \ alphaH00 ) \ t ( 2119,2319, \ alphaHFF ) } д { \ alphaHFF \ t ( 184,384, \ alphaH00 ) \ t ( 2134,2334, \ alphaHFF ) } у { \ alphaHFF \ t ( 200,400, \ alphaH00 ) \ t ( 2150,2350, \ alphaHFF ) }!
AR-15. 11,5 pouces. Compensé avec un porte-culasse à ion-lié.
AR-15, 292 мм. Уравновешен затворной рамой с ионным покрытием.
292.
- Сбрось до 400.
10300 : 05 : 34,292 - - 00 : 05 : 35,606 Bonjour, Dr Shepherd.
Бенджамин, Рут.
Tae San, tant que cette affaire est réglée, ce ne sera pas qu'un dîner, je lui préparerai un gigantesque plat de riz.
500 ) } она хотя бы на ужин меня пригласит? 292 ) } если он подпишет