Translate.vc / французский → русский / 366
366 перевод на русский
17 параллельный перевод
498 366
498366
La Kinsella 320z, connue pour perforer des armures à 366 mètres.
Кинсила-320-Зет пробивает броню с расстояния 360 метром.
Vous êtes très fortes pour identifier des hommes qui mourront dans 366 jours, écrasés dans une ruelle, car c'est de cette manière que ces hommes sont morts, un an après avoir souscrit une assurance-vie.
Просто на всякий случай. У вас чертовски хорошо получается определить человека, которого через 366 дней собьют машиной в проулке, потому что именно так умерли все эти люди, через год после того, как вы подписывали полис страхования.
La Machine est née uniquement de mon esprit, et je sais maintenant que ce n'était pas suffisant.
Мёртвый механизм, Выполнявший приказы. Чтобы в них зажглась жизнь, нужна была душа 366 01 : 02 : 05,096 - - 01 : 02 : 08,765 Чтобы оживить железо, я обратился к алхимии.
Billet à 366 dollars. Il coûte 366 dollars.
Билет стоит 366 долларов. 366 долларов.
Darenimo ubawarenai mono Muimijanai ano ito ga
500 ) } То чего никому у нас не отнять. 364 ) } Кида Масаоми 82 ) } Сонохара 366 ) \ frz352.209 } Анри
La course s'étendait sur 1 366 kilomètres pour se terminer à La Paz, Baja California Sur.
Длинна трассы - 1,366 килломертов, финишная черта была в Ла Пасе.
- Le max relevé au Top Nascar est 366.
Рекорд скорости в НАСКАР - 367.
Même si la vraie adresse est 366.
Хотя на самом деле 366.
Avenue Nueva 366.
Авеню Нуэва 366
Avenue Nueva 366...
Авеню Нуэва 366...
366 dollars?
Триста шестьдесят шесть баксов?
À 366 mètres en dessous de moi, directeur, il y a une équipe qui prépare le lancement d'une attaque dévastatrice.
В 360 метрах подо мной, директор, команда, готовая начать атаку разрушительной силы.
A 400 mètres, les tours Runyon seront les plus grandes structures de Los Angeles.
На высоте 366 метров Башни Раньён будут самыми высокими зданиями в Лос-Анджелесе.
Jour 366
ДЕНЬ 366
Ring autour â ™ ª l'â ™ ª Rosie â ™ ª poches pleines de bouquets â ™ ª â ™ ª cendres, cendres, nous tombons tous â ™ ª Enfants :
120 00 : 05 : 51,424 - - 00 : 05 : 54,593 121 00 : 05 : 54,661 - - 00 : 06 : 00,299 122 00 : 06 : 00,366 - - 00 : 06 : 02,367 Я найду тебя.
Tous des faux
621 00 : 28 : 10,366 - - 00 : 28 : 11,733 Они предлагают работу несметному числу наемных фирм и физическим лицам. Это все ложь.