Translate.vc / французский → русский / 442
442 перевод на русский
25 параллельный перевод
"Bruyères pris d'assaut par 442 ème"
"Трибуна Лос-Анджелеса" ПЯТНИЦА, 11 мая 1945 г. Брюйер атакован 442-ым.
442 ème.
"442-ой"
II y a eu plus de médailles d'honneur distribuées à la 442 ème... qu'à toutes les armées de 2 ème guerre mondiale.
442-ой получил больше всех медалей за отвагу, во Второй Мирой войне, чем все остальные вместе взятые...
28ème zone évacuée ( Ancienne cité de Tokyo )
300 ) \ fnArial \ fs40 \ fscy120 } ЭПИЗОД : 7 442 ) \ fnArial \ fs58 \ fscy130 \ fsp-3 } СОЗДАННЫЙ ЛЮДЬМИ m 0 4 l 0 40 700 40 700 4
[Skipped item nr. 442]
Спасибо.
Salle 442. C'est ce que nous cherchons.
Мы ищем комнату 442.
- Ne vous en faites pas.
- Не беспокойся об этом. 442.
C'est la que resident 442 condamnes.
Это дом для 442 преступников, ожидающих своего дня.
Au 442 Ridgecrest.
Это Риджкрест 442.
442 Ridgecrest.
Адрес : Риджкрест 442.
- Le 442.
- "Четыреста сорок второй".
Debbie nous a invités à souper ce soir.
Дебби приглашает нас на обед сегодня вечером. 1603Panda Express, Yoshinoya Beef Bowl 01 : 13 : 50,713 - - 01 : 13 : 52,442 Она подозревает, что Пит ей изменяет.
30 442 Fils Actifs un génie est mort Dieu merci, il est mort.
( Слава богу он мертв. )
QUARTIER GÉNÉRAL D'EAST CITY
442 ) \ fs42 \ fscx97.5 \ fscy100 } Восточный Город 482 ) \ fs42 } Восточный Штаб
Lettre à Momo
180 ) } Письмо для Момо 442 ) \ bord0.2 \ 3cH707070 } YakuSub Studio представляет
Oui, Paul Geary. Du 442, Henley.
Пол Джери. 442 Хенли.
Il était dans une unité composée principalement de japonais-américains... le 442ème régiment d'infanterie.
Он был в подразделении, которое было сформировано в основном из таких американцев-японцев - - 442 полковая боевая группа.
Ouais, le 442e Bataillon de Coeur Violet.
Да, 442 батальон Пурпурного сердца.
Cette Oldsmobile 442 couvrirait six fois votre dette.
Машина позади меня стоит раз в шесть больше того, что ты задолжал Эдди.
C'est ma Cutlass 442 que tu conduis.
Ты угнал мой Катлас.
Annualisé, ça fait 442 $...
В годовом исчислении это $ 442...
J'ai une ligne sur un faible kilométrage, vierge 1970 442 avec une usine W-30 emballage.
Мне шепнули про один 442, 1970 с небольшим пробегом, с заводской комплектацией W-30.
442 ème?
- 442-ой?
C'est ici.
442.
Ça alors!
442 ) \ fs42 \ fscx97.5 \ fscy100 } Восточный Город 482 ) \ fs42 } Восточный Штаб Какое совпадение!