Translate.vc / французский → русский / 469
469 перевод на русский
26 параллельный перевод
Retournez vous coucher.
а 1057 01 : 29 : 36,502 - - 01 : 29 : 38,469 – азумно, должен согласитьс €.
Joey Maddocks, bureau de paris, 469 Fulham Road, acquisition.
Джоуи Мэддокс, лицензированная букмекерская контора, Фулхэм-Роуд, 469, приобретение.
New York 1-2-7, Washington 4-6-9.
Нью-Йоркский отдел 127 - инструкция 469.
Putain, Frankie, qu'est-ce que 520 a à voir avec 469?
Фрэнки, что общeго у 528 c 469?
T'es loin du compte!
528 дaжe pядом с 469 нe cтоит. Кaкaя вообщe мeжду ними связь?
-... 469, 4 70...
Ладно 469, 470
Je suis pour 69.
IAM 469 - I am for 69
Le suspect se déplace à bord d'une Mercedes grise immatriculée IAM 469.
Подозреваемый управляет серым Мерседесом с номером
Dans le dossier, numéro 469.
Представленные документы, номер 469.
Charlie 4639.
Charlie 469
C'est jute que mon fils dit qu'ils embauchent que les gens laids 278 00 : 14 : 06,768 - - 00 : 14 : 09,469 dans le service civil, don ça vous élimine. Oh.
Просто мой сын говорит, что они нанимают уродливых людей на госслужбу, так что из-за этого вы можете не подойти.
C'est fait exprès ça par contre, non?
469 ) } Это же вы писали? 249 ) } смылся всё-таки!
479 ) } Tentative de récupération 469 ) } Échec de la récupération
[Осуществляю попытку восстановления ] [ Восстановление не удалось]
469 ) } Réparation du programme terminée
[Восстановление программы успешно завершено]
469 ) \ i1 } Asura System a atteint les limites de ses capacités 469 ) } Arrêt Asura System
[Система Asura достигла предела допустимого времени эксплуатации ] [ Отключение системы Asura и переключение на ОС Yukawa]
429 ) } Demande autorisation de les neutraliser 469 ) } Demande en cours... 466 ) } Zero Cloud introuvable
[Запрашиваю разрешение на уничтожение ] [ Запрос... ] [ База не обнаружена]
469 ) } Basculons en mode autonome 469 ) } Démarrage du mode autonome réussi
[Переключение в режим самостоятельных действий ] [ Запуск режима самостоятельных действий произведен]
469 ) } Identités des 2 individus introuvables 469 ) } Neutralisation autorisée
[Информация об этих двух людях недоступна ] [ Одобрен запрос на уничтожение]
469 ) \ i1 } Asura System a atteint les limites de ses capacités 469 ) } Basculons sur Yukawa OS
[Система Asura достигла предела допустимого времени эксплуатации ] [ Переключение на ОС Yukawa]
469 ) } Il ne vous reste que 10 % de batterie 469 ) } Rechargez-vous rentrons.
[Заряд батареи упал до 10 % ] [ Произведите подзарядку] Нуждаюсь в подзарядке.
469 ) } Téléchargement en cours... 469 ) } Installer le programme?
[Загрузка... ] [ Установить программу? ]
469 ) } Mise à jour
[Установка обновлений...]
C'est 469 Connaught Street.
дом 469, улица Коннахт...
343 pour Liam, 469 pour Omar.
343 у Лиама, 469 у Омара.
Il est extrêmement dangereux.
Индия, Альфа, Майк 469 Он чрезвычайно опасен!
Ah... 469 Julie.
Джули?