504 перевод на русский

Viens chez moi. 504 West, 52e rue.

- Приезжай ко мне. 504, Западная Улица.

Le 504.

504-й номер.

21 jours, 504 heures, 30240 minutes, 1814400 secondes

21 день, 504 часа, 30,240 минуты, один миллион 814,400...

[Skipped item nr. 504]

Какая прекрасная вещь.

Vous pouvez faire monter 12 oreillers à la 504?

Будьте добры, пришлите 12 подушек в 504 номер?

- C'est verrouillé. C'est ainsi depuis le Loft 504, quand ils se sont échappés...

Здесь стоит полная блокировка ещё с тех пор, как ушли все участники 540 "Большого Брата".

Kent dit que la dernière chose dont elle se souvienne, c'est de rouler sur la route 504.

И миссис Кент говорит, что ее последнее воспоминание - она ведет машину по шоссе 54.

Mon numéro de cellulaire est le 504-555-0130.

Мой номер 504-555-0130.

Ici le 877-504-8423.

Номер 877-504-8423.

Je l'ai. 504-555-0147.

Есть. 504-555-0147.

D'accord, dites-lui de me rappeler au 877-504-8423.

Ясно. Пусть он мне перезвонит. 877-504-8423.

Boston prend le dessus et place le palet au fond. 500, 501, 502... 503, 504... 505, 506..

Бостон забирают лидерство и атакуют... 500, 501, 502... 503, 504... 505, 506...

"Whitcomb, 504."

"Уиткомб, 504".

= 504 =

Эпизод 5.04 "Финал"

J'ai crié, mais elle n'a pas entendu. 504 00 : 27 : 56,400 - - 00 : 27 : 59,759 - J'étais à l'autre bout de Londres!

Я пытался докричаться, но не смог.

Mais vous êtes M. Debroca, chambre 504.

Но ты г-н Деброка из номера 504.

Visualisez votre colère tel un nuage rouge en vous.

Представь свой 504 00 : 23 : 43,128 - - 00 : 23 : 45,095 Сделай несколько глубоких вдохов.

Je vous avais dit que vous pouviez y arriver, et vous l'avez fait. Je suis libre! Et j'ai une autre chance avec Sharon.

Даже 503 беседы не убедят меня в том, что Мойру Куин не должна постигнуть смерть в качестве 504-ой.

Vol 504 Ellipse Airlines pour Pékin.

Ellipse Airlines рейс 504 в Пекин.

700, avenue New Hampshire, Watergate Sud, appartement 504, North West Washington.

јдрес : ¬ ашингтон, округ олумби €, Ќью - √ эмпшир јвеню 700, " отергейт —, номер 504. - ¬ ерно.

504 - Let's Get This Party Started Traduction :

Мне нравится.

Weeds 504 Super Lucky Happy

Переводчики : do678, Maraboo, Sergex

504 Chivalry Is Not Dead... But Someone Is

I know you know they just don't have any proof embrace the deception learn how to bend your worst inhibitions tend to psych you out in the end