Translate.vc / французский → русский / 590
590 перевод на русский
17 параллельный перевод
590 / o des Américains ont un faible pour un criminel armé!
59 % американцев сочувствуют вооруженному преступнику.
De 590 / o de bonnes opinions, on passe à 32.
Да. Да, так : 59 % были "за", а сейчас - 32 %.
M-590 complètement modifié, maniable à la main.
Сильно модернизированный M-590, ручная мобильная система.
Des préludes longs, très longs.
388 01 : 15 : 53,590 - - 01 : 15 : 56,308 Ничего, кроме прелюдии...
Ces paroles de gratitude sont inutiles... ÉPISODE 55 : L'ÉTHIQUE DE VIE DE CES ADULTES
Меня не за что благодарить... 590 ) } Взрослая жизнь
Son coeur pèse 590 kg.
Его сердце весит 1300 фунтов.
Nous avons volé 590 millions de km pour attérrir à 100 mètres à côté.
Мы пролетели 590 миллионов километров и затем сели в 100 метрах от точки.
Paiement en or. à 1,590 US $ l'once.
Оплата золотыми слитками по 1590 долларов США за унцию.
Ben, la moitié du prix en magasin.
Половину магазинной цены. 590 евро.
"590"? Pas 600?
Почему не 600?
349 590.
349,590.
57,276553, pour être précis.
35 590 - если быть точным.
Been burn in the hell By all those pigs out there
400 ) \ kf14 \ kf26 } one 590 ) \ kf40 \ kf19 } lives 1470 ) \ kf59 \ kf88 } forever 250 ) \ kf0 \ kf25 } Been 500 ) \ kf25 \ kf25 } burn 640 ) \ kf50 \ kf14 } in
- 590 dollars.
Лулу нравятся водные лыжи.
{ \ pos ( 192,235 ) } Dans ce cas, tu veux dire que Medousa, ou plutôt le S.I.C.A.,
590 ) } Агентство национальной безопасности США что Медуза... то есть...
- 57, 58.
473 00 : 17 : 00,590 - - 00 : 17 : 02,491 57, 58.
590 euros.
590?