Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / французский → русский / Address

Address перевод на русский

22 параллельный перевод
II prenait la "bataille" de Gettysburg pour un jeu de cartes!
Правда? Он думал, что Геттисбергское Послание ( Address ), это место, где жил Линкольн.
"Adresse"?
"Платье"? [ Фез прочитал "address" как "a dress" ]
On a une adresse à LA pour Ganz ou l'un de ses comparses?
Do we have an L.A. address for Ganz or any known associates?
Pas d'adresse.
Uh, negative on the address.
Je t'envoie l'adresse.
I'm sending you the address now.
C'est quoi l'adresse?
What's the address here?
Peut-être tu es capable de deviner mon numéro ou mon address.
Может, ты угадаешь мой телефонный номер или адрес.
A l'intèrieur il y avait un post-it avec une adresse au Royal Dove Inn à Williamsburg, à 9 : 30, au nom de Damon Moore, un expert-comptable de Klemmer / Stein.
Inside was a Post-it with an address to the Royal Dove Inn in Williamsburg, time of 9 : 30, name Damon Moore, an accountant for Klemmer / Stein.
On a une address. Montres-moi.
Мы получили адрес.Удержите его.
Parler à ses invités.
To address his guests.
J'ai son adresse.
I got an address.
Il était là. - T'es sûre?
- I took his name and address.
Quelle est votre adresse?
Oh. What's your address?
Quelle est l'adresse?
What's the address?
Je vais aller là bas, et vérifier l'adresse qu'il nous a donné.
I'm gonna go over there and check out the address he gave me.
Une addresse, Garcia.
An address, Garcia.
Si l'homme a connecté son téléphone au wi-fi, le router a dû enregistrer son unique adresse MAC.
If the man connected his phone to the wi-fi, the router would have logged his unique M.A.C. address.
En ma capacité de servant dûment nommé de Sa Majesté le roi Georges Ier, je m'adresse à vous directement.
In my capacity as duly appointed servant of His Majesty King George the First, I address you directly.
- Tu as l'adresse?
You sent the address?
- Envoie-nous l'adresse.
Send us the address. Done.
The Internet Address Organization.
Организация Интернет Адреса.
- T'as son adresse?
- Address?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]