Translate.vc / французский → русский / Allô
Allô перевод на русский
9,511 параллельный перевод
Allô?
Здравствуйте?
Allô?
- Алло.
Allô?
Алло?
Pardon? Allô?
Алло, алло?
- Allô? Bon sang! Pas encore.
Алло?
Allô!
- Алло.
Allô? Vous n'avez rien d'autre à foutre?
Вам больше нечем заняться?
Allô? T'as pas autre chose à foutre?
Больше делать нечего, как людям надоедать?
Allô, c'est qui?
Кто это?
Allô, Karine?
Алло, Карина?
- Allô? Dr Glenroy?
Доктор Гленрой?
Allô?
Алло.
- Qui est là? - Allô?
- Выручи меня.
- Allô, Caryn?
- Алло, Кэрин?
Allô, Marlene?
Алло, Марлин?
Dring, dring. Allô?
Дзинь, дзинь.
- Allô?
- Алло?
Allô?
- Алло?
Allô.
Алло.
Allô?
Привет?
Allô?
Кто здесь?
Allô.
Слушаю.
Allô, Inspecteur.
Слушаю, детектив.
Allô?
Да. Слушаю.
- Allô?
- Да.
Allô? Nous sommes fermés.
- Кто здесь?
Allo?
Алло!
Allo?
Алло.
Allo?
Эй?
Allo?
- Алло.
Allo, Jean-Jacques?
Жан-Жак? Привет.
Allo?
Алло?
- Allo?
- Привет?
Allo, chérie.
Привет, милая.
Allo?
Эй!
Allo?
Подожди. Алло?
Oui, allô?
Алло!
Allô?
Здравствуйте.
Allo,
Добрый вечер.
Je veux dire, allo, c'est le plus timide.
Ведь, блин, он застенчивый.
Allo.
Алло.
Allo, je suis Jemma Simmons. Veuillez laisser un message.
Это Джемма Пожалуйста, оставьте сообщение.
Allo? Oui.
Здравствуйте.
Allo?
Здравствуйте.
Allo?
Ты здесь...?
Allô?
Джоселин? "
- Allô?
— Да?
Allô?
Эй?
Allô, allô?
Джефф? Алло, алло?
Allo, John!
– Здравствуй, Джон!
Allo...
Алло...