Translate.vc / французский → русский / Años
Años перевод на русский
8 параллельный перевод
Tienes veinte y cinco años.
Тебе 25 лет!
Mon mari dirige cette société depuis longtemps. Durante miles de años! Depuis des milliers d'années!
Тысячи лет.
Quien esta grabando a megan? Qui filme Megan? Yo la di en adopcion hace 13 años.
Я отдала её на усыновление 13 лет назад.
Dès que les garçons ont 15 años
Как только мальчикам исполнится пятнадцать
Alors célébrons Le fait que votre fils ait 15 años
Так что отпразднуем Пятнадцатилетие твоего сына
Et la chanson que je chante sur le disque qui a eu le Grammy, Veinte anos, je la connais aussi depuis mon enfance.
А песню "20 лет", которая получила премию "Грэмми", я тоже знала с детства.
Increible! En todos estos años... c'est le paroxysme le plus inattendu!
Самая неожиданная кульминация за все эти годы.
Dos anos.
Два года назад.