Batter перевод на русский

La maison volent, Le traite, et encore, batter pour le titre honorifique de la maison de vie commune cultivée.

Ну и дoмик - тo oбвoрoвывают, тo oбзываются, а еще бoремся за пoчетнoе звание дoма высoкoй культуры быта.

Une balle ninja. C'est à Jin de batter.

Следом вступает в игру Дзин... как меч в боевой стойке.

Prochaine à batter, Fuu, le seul membre féminin.

Ну давай! Удар!

C'est à l'amiral Joy Cartwright de batter.

Следующим отбивает адмирал Джой Картрайт.

Batter des pieds. Lever les mains- - "

Не переставайте барахтаться.

En plus, qui va aider Sean à batter?

Кроме того, кто поможет Шону отработать подачу?

Épisode 111 : L'anomalie du doseur Sous-titres :

"The Big Bang Theory" — s01e11 — "The Pancake Batter Anomaly"

Broaca, le batter leading off for the Yankees, N'a pas bien vu la balle.

Джонни Броак, гордость клуба "Янки", даже не видел мяч.

Maintenant c'est à moi de batter, techniquement

Теперь моя подача.

Batter simplement vos sourcils pour une fille.

Просто движение ресниц для девушки.

On peut les batter.

Их можно рвать.

Vous renoncez? Morange : A quoi bon se batter contre la mort?

Зачем воевать со смертью...

Je voulais vous dire à quel point j'ai apprécié "Batter Up."

Я хотела сказать, как я наслаждалась вашей книгой.

Vous venez de dire Jane Austen et "Batter Up" dans la même phrase?

Подождите, вы сказали Джейн Остин и моя книга в одном предложении?

Elle a parlé de Batter Up à un gros producteur.

Она предложила мюзикл "Отбивай" этому великому продюсеру.

Et sans plus attendre, Batter Up : La comédie musicale.

И отбросим все слова, мы хотим представить вам мюзикл "Batter Up"

J'ai lu Batter Up 5 fois.

Я прочитала "Отбивай" пять раз.

Je suis désolée de vous embêter, mais va-t-il y avoir un Batter Up 2?

Извините, если задерживаю вас, Но будет ли вторая часть "Отбивай"?

C'est à Jin de batter.

И теперь идёт первая подача Дзину!