Beastie перевод на русский

9 параллельный перевод

Mesdames et messieurs, ils viennent chanter leurs vieux... leurs très vieux succès... les Beastie Boys!

Дамы и господа, здесь и сейчас со своим старым, старым невероятно старым школьным битом Бисти Бойз!

Mets ton disque dur iens te faire scratcher Par les Beastie Boys

Эй, Бендер ну-ка зажигай, Для скретчей нам Винчестер свой отдай

Licensed to ill, des Beastie Boys.

"Liсеnsеd То", "Веаstiе Воуs".

Une semaine après que MCA meurt, la vente de Beastie Boy a augmenté de 949 %.

Через неделю после смерти MCA, продажи "Beastie Boys" взлетели на 949 %.

Si ce n'est pas ton truc, j'ai aussi du Sabbath et du Beach Boys.

Если вам не нравится, у меня еще есть Sabbath и Beastie Boys.

T'es comme un Beastie Boy blanc.

Ты как белый бисти-бой.

Dans la chanson des Beastie Boys Paul Revere, il avait un dada et de la bière.

У Пола Ревира в песне "Бисти Бойз" была лошадка и литр пива.

Les Beastie Boys ont fait la première partie et Andrew Cohen m'a...

"Бисти Бойз" были на разогреве и Эндрю Коэн

La chanson "Sabotage" des Beastie Boys démarre. UNE FEMME : Vous voyez?

Помотрите.