Translate.vc / французский → русский / Bitches
Bitches перевод на русский
31 параллельный перевод
Miles rassembla les courants contraires que sont le jazz et le rock dans les sons dynamiques et générés en studio de l'album "Bitches Brew".
Майлз соединил противоположные направления, такие, как джаз и рок в динамическом и возбуждающем звучании студийного альбома "Bitches Brew".
Pour "Bitches Brew", il prit le batteur de Nina Simone, Don Alias, et l'emmena ensuite en Europe.
Для "Bitches Brew" он взял ударника Нины Симон - Дона Элиаса, и увез его затем в Европу.
Le simple fait d'y penser me rend sentimental car ce fut un moment merveilleux, lorsqu'on a joué "Bitches Brew".
Одна мысль об этом делает меня сентиментальным, потому что это был чудесный момент, когда был сыгран "Bitches Brew"
Ces fils de pute Ont voulu me la prendre Me changer En quelqu'un d'autre
The sons-of-bitches tried to take my head, tried to make me someone else instead
"'Cause I got game, bitches. "
"Потому что я вступил в игру, сучки".
Hey, bitches!
Привет сучки!
Bitches be loco.
- Сучки бывают чокнутые!
Je n'en ai plus rien à faire des garces comme vous.
I don't have to deal with bitches like you anymore.
Qu'est-ce qui vous arrive bitches?
Эй, как дела, сучки?
Bitches c'est le mot gay pour amis.
Сучки значит друзья, среди геев.
Arc-en-ciel, bitches.
Радужное, сучки.
Bitches sucking cocks for them rocks Yeah, they re real low
# Ўлюх ебут за чеки им по сути до пизды, йоу. #
" Le jeu reprend, Bitches.
"Игра продолжается, сучки".
Je veux dire, vous avez regardé Wedding Bitches sur Bravo?
Ты вот смотрел реалити-шоу "Свадебные сучки" на канале Bravo?
Les connasses au travail m'ont fait chier.
Bitches at work giving me shit.
- ♪ Bitches ain t nothing but hos and tricks ♪ - Hé!
~ В шлюхах нету ни хрена, кроме блядства и ужимок. ~ Эй!
Broadway Bitches, de vous inviter chacun de vous à être nos artistes d'honneur pour l'événement qu'on tient ce soir.
"Бродвейские Сучки" лично пригласить всех вас выступить на вечернем мероприятии.
Merci beaucoup pour être venus supporter Broadway Bitches.
Большое спасибо за то, что пришли поддержать "Бродвейских Сучек".
Il a dit que les garces d'âge moyen ne peuvent pas se permettre d'allumer.
He said that middle-aged bitches can't afford to be teases.
Tu ne sais pas que les garces d'âge moyen...
Don't you know that middle-aged bitches...
L'Chaim, Bitches!
За жизнь, сучки!
♪ Cafard-eur Batard ♪
♪ Snitching-ass bitches ♪
toi aussi, bitches
Мне твое тоже, сучка.
Sons of bitches!
Сыновья сук!
Bitches, s'il vous plaît.
Сучки, спокуха.
Je n'ai pas demandé d'avocat, car je déteste ces enfoirés de menteurs.
The only reason I haven't asked for a lawyer yet is because I hate those lying sons of bitches.
Est ce que j'ai dis connerie?
Я сказал сучек *? * заменили britches ( штаны ) на bitches
- Bitches be loco.
- Сучки бывают чокнутые.
- Et à propos du jacuzzi, bitches?
во сколько это обошлось?
De retour, bitches ( les putes )!
Я вернулся, сучечки!