Cornwall перевод на русский

Neuf météores, à Cornwall.

Девять метеоритов, в районе Корнуолла.

Voilà, j'ai essayé d'obtenir a plusieurs reprises, Mme Mason à Cornwall depuis 24 heures.

Послушайте, я уже 24 часа пытаюсь связаться с мисс Мейсон в Корнуолле. Простите, сэр.

J'ai écrit à grand-père Ludlow à Cornwall pour aller à son bord.

Я присоединюсь к дедушке Ладлоу в Корнвалле. Мы отправимся в море.

Sebastian, tu viens de te faire virer de Cornwall pour avoir séché.

Скажи, у него золотуха. Себастьян, тебя выгнали из Корнвелла за прогулы.

J'intègre l'équipe de foot, et dans 12 jours je bats Cornwall.

Запишусь в футбольную команду и через 12 дней выиграю у парней из Корнвелла! - Правда?

Alors, le match contre Cornwall, ça risque d'être intéressant.

Матч против Корнвелла должен быть интересным.

Je pourrais jamais jouer contre Cornwall.

Не видать мне матча против Корнвелла.

- D'ici le match de Cornwall?

- К матчу с Корнвеллом.

T'es titulaire pour le match de Cornwall.

В матче против Корнвелла ты играешь в первом составе.

Demain, on joue contre Cornwall.

Завтра еще матч с Корнвеллом.

Illyria contre Cornwall.

Иллирия против Корнвелла.

Aujourd'hui, c'est le jour ou - Cornwall bats Illyria.

Сегодня Корнвелл выиграет у Иллирии.

Cornwall!

Три! Корнвелл!

Illyria, zéro, Cornwall, zéro.

Иллирия, ноль... Корнвелл, ноль...

L'ailier droit de Cornwall marque.

И команда Корнвелла снова создает у ворот противника опасный момент.

L'équipe des filles de Cornwall a été supprimée. Les garçons ne voulaient pas me laisser jouer dans leur équipe.

Женскую команду в Корнвелле сняли с соревнований, а парни не разрешили мне играть с ними.

Alors, j'ai pris la place de mon frère pendant qu'il était à Londres, ces deux dernière semaines... pour pouvoir intégrer l'équipe et battre Cornwall.

Поэтому я притворилась своим братом, пока он был в Лондоне, чтобы попасть в команду и выиграть у Корнвелла.

Ils sont allés à Cornwall pour trouver Juliet parce qu'elle m'a droguée et a fait croire à tout le monde que j'étais folle.

Они поехали в Корнвелл, чтобы найти Джульет, потому что она накачала меня и пыталась убедить всех, что я сумасшедшая.

Il vient de Cornwall.

Он из Корнуолла.

Je pensais pas que tu puisses être ailleurs qu'à Cornwall.

Не ожидала встретить тебя за пределами Корнуолла.

" Votre Excellence Royale, Lord Edgar Darby Covington, 14ème comte de Cornwall sur la Tamise,

" Ваше превосходительство, лорд Эдгар Дарби Ковнгтон, 14-й граф Корнэлла,

- Cornwall?

- Корнуэлл.

- Mme Cornwall est présente.

- Г-жа Корнуолл присутствует.

- Mme Cornwall?

- Г-жа Корнуолл

J'ai en ma possession des lettres des représentants du Lincolnshire, du Yorkshire, Cornwall, Somerset et du Warwickshire, toutes des complaintes sur des actes de magie maléfique, dans ces comtés.

Я получил письма от наместников в Линкольншире, Йоркшире, Корнуолле, Сомерсете и Ворвикшире, все они жалуются на новую разрушительную магию, которая наблюдается в этих графствах.

C'est là-bas qu'il s'est lié d'amitié au 14e Comte de Cornwall-upon-Thames,

Именно там он подружился. с 14-м графом Корнуэлл-апон-Темc, сэром Эдгаром Ковингтоном.

Il connaît pas East Cornwall?

Он не знает о восточном Корнуэлле?

Il ne fait pas bon être upir à East Cornwall, on dirait.

Похоже, быть упырем в Восточной Корнуолле довольно невесело.

18 ans, de Cornwall.

18 лет, из Корнуолла.

Elle vit avec sa mère près de Watergate Bay à Cornwall, membre du club de surf d'ici.

Она живет со своей матерью около Уотергейт-Бэй, в Корнуолле, член местного сёрфинг клуба.

J'étais à Cornwall.

Я был в Корнуолле.

Un hôtel à Cornwall, dans le Connecticut...

Элен кое-что нашла. Отель в Корнуэлле, Коннектикут...