Translate.vc / французский → русский / Enola
Enola перевод на русский
13 параллельный перевод
Deux étaient des avions d'observation... Le troisième était le Enola Gay du nom de la mère du capitaine.
Два из них вели наблюдение, третьим самолетом был Энола Гей, названный в честь матери капитана, пилотировавшего его.
Avion d'observation météo Easerly appelle Enola Gay. Appelle Enola Gay.
Метеосамолет вызывает Энола Гей.
Conditions favorables pour bombardement. Roger, Enola Gay.
Идеальные условия для сброса.
Il s'appelait l'Enola Gay.
Он называрся "Энора Гей"
Votre photo de l'Enola Gay est truquée.
Фото, полученное вами от американцев, было подделкой
Enola Gay Tibbets, et la bombe - cettte obscénité dans son ventre - ils l'avaient appelée Petit garçon.
Инола Гай Тиббитс, а бомба - это бесстыдство в брюхе самолета... они нарекли Маленьким Мальчиком.
"Enola."
"ЭНОЛА".
"Enola Sciotti." E.S.
"Энола Шоти". Э. Ш.
Vous êtes Enola Sciotti.
Тебя зовут Энола Шоти.
Margaret McDermott et Enola Sciotti. "E.S."
На Маргарет МакДермотт и на Эноле Шоти. "Э. Ш."
Enola?
Энола?
Enola Gay d'OMD.
"Энола Гей" группы OMD.