Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / французский → русский / Entirely

Entirely перевод на русский

6 параллельный перевод
- C'est à vous de choisir.
Oh, it's entirely up to you. Your choice.
J'ai bien peur que l'intérêt que lui porte ce garçon ne soit pas très correct.
I'm afraid that boy's interestin her may not be entirely proper.
Toute femme a besoin qu'on lui montre de l'intérêt de temps en temps, de préférence d'une façon pas toujours très correcte.
Mr Carson, all women needsomeone to show a bit of interestevery now and then, preferably in a mannerthat's not entirely proper.
Bien que je ne suis pas certaine de comprendre pourquoi tu l'as invité ici.
Although I'm not entirely sure why you invited him up to your office.
Désolée je ne t'ai pas répondu.
you took the high road with Wuntch. Not entirely.
Non, ce sont deux êtres humains entièrement séparés.
No, these are two entirely separate human beings.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]