Eww перевод на русский

Eww!

" х!

Eww!

Вау!

Eww... c'est quelque chose qu'une fille coincée et jugementale dirait, mais je dis donne-moi : multiples tope-là.

Фу... сказала бы какая-нибудь жалкая цыпочка с предубеждениями, но я скажу "Дай пять, многократно".

Eww, papa.

Ой, пап.

Nous nous sommes vus tout à l'heure. Eww!

Мы вроде недавно расстались.

Eww! Oui, c'est mauvais.

Да, это плохо.

Ha ha ha! Eww.

Ха-ха-ха!

Eww, eaux d'égouts

Стоки.

- Eww. - Tu sais, tu essayais de montrer au monde que tu ne vas pas écrire une comédie musicale gonflante.

Вроде как, пытаешься доказать миру, что не будешь писать глупый бродвейский мюзикл.

Eww, poétique mais ew.

Фу, поэтично, но фу.

- Eww, non, non, non.

- Фу, нет, нет.

Eww, t'as dis "liste de choses à faire."

Ты сказала "список предсмертных желаний".

- Ugh, tu aimerais. - Eww.

Фу, размечталась.

Tous : Eww.

- Фу-у.

Eww! Oh, allez, Rae, à qui tu penses?

- Рэй!

Eww.

Фуу.

Eww.

Ох!

EWW!

Иу!

Eww, non.

Фу. Нет.

- Eww! Mon Dieu, non.

- Боже, нет.