Translate.vc / французский → русский / Farewell
Farewell перевод на русский
16 параллельный перевод
Farewell, Leicester Square
# Farewell, Leicester Square
Alors chante "A Farewell Story" de Lee Moon-se.
Tогда пой "Прощальную историю" Ли Мун Се.
Bye-bye, mein lieber Herr, farewell mein lieber Herr.
Bye-bye, mein lieber Herr, farewell mein lieber Herr,
- Le nom de code de la source "Farewell", ce qui veut dire "adieu".
Кодовое имя источника - "Файервел",.. что означает - "С Богом!"
Cette affaire Farewell, c'est bidon.
И это "дело Файрвела" - это просто мошенничество.
Grâce a la derniere livraison de Farewell nous pouvons comprendre l'organisation globale de l'espionnage soviétique.
Благодаря последней информации, полученной от Файрвела, мы можем увидеть глобальную систему советского шпионажа.
Mais Farewell est la meilleure source de tous les temps monsieur le Président.
Но Файрвелл - наилучший источник всех времён, мистер Президент.
Elle a déja un nom de code : "Farewell".
Ей уже присвоено кодовое имя... "Файрвел".
Une de leurs taupes au KGB a identifié Farewell.
Один из его агентов в КГБ опознал Файрвела.
A partir de la, nous savions qui était Farewell. Et ses méthodes, ne tenant aucun compte des regles élémentaires d'espionnage.
Начиная с этого момента, мы знали... кто был Файрвелом, как он работает, игнорируя... все элементарные правила разведработы.
Choukhov devait amener les Russes a découvrir l'identité de Farewell.
Мы попросили Чукова сделать так, чтобы русские выяснили, кто такой Файрвел.
Adieu Farewell.
Прощай, Файрвел.
Farewell!
Пока!
♪ Hawaii Five-O 3x25 ♪ Aloha. Malama Pono ( Farewell and Take Care ) Première diffusion : 20 / 05 / 13.
Гавайи 5-0 3 сезон 24 серия Прощание и забота
Goodbye, farewell Auf Wiedersehen, bonsoir
# А пока прощай, Ауфидерзейн, гуд найт #
Farewell, My Lusty... - Composez "M" pour l'humidité...
"С фаллосом в руке", "Прощай, моя распутная",