Fridays перевод на русский

9 параллельный перевод

Animateur invité de "Fridays".

Соведущий в ТВ-шоу "По пятницам".

- comme par exemple TGI Fridays?

Например в "TGI Friday"?

Mon quartier organise ce truc, "First Fridays" chaque mois.

У нас на районе каждую неделю проходят сборища. Приходи.

C'est la suite de "Casual Fridays".

- Ну, давай же.

T.G.I. Fridays?

Т.Г.Ай., Фрайдейс?

Larry David jouait dans Fridays.

Ларри Дэвид снимался в "Пятнице".

Et va siroter un cocktail avec elle chez TGI Fridays.

Почему бы тебе не сходить во Фрайдис, пропустить по коктейлю?

Ils ont un excellent restaurant Fridays.

Там чудесные TGI Fridays.

Fridays. - Depuis le resto Fridays.

- Со времен TGI Fridays.