Translate.vc / французский → русский / Günther
Günther перевод на русский
28 параллельный перевод
Tu sais à quelle heure tu vas y aller, Günther?
Ты не знаешь когда, Гюнтер?
Ne quitte pas, Günther.
Да, минутку.
Günther... je dois y aller, ok?
Гюнтер мне пора?
Ton Günther.
Твой Гюнтер ".
Aujourd'hui, le secrétaire du parti à l'économie, Günther Mittag, a visité l'usine Coca-Cola de Berlin-Ouest.
Сегодня Гюнтер Миттаг, секретарь ЦК СЕПГ по экономике посетил филиал концерна "Кока-кола".
Mais Günther!
Но, Гюнтер, вчера в ванной...
Günther!
Гюнтер
S'il te plait, Günther, pas maintenant.
Пожалуйста, Гюнтер, только не сейчас
Je suis là, Günther!
- Ау, Гюнтер! Я здесь!
- Qu'est-ce que tu crois? C'est un cadeau de Günther.
А как же... подарок от Гюнтера.
Günther, mon chéri.
- О, мой дорогой!
Ça marche à merveille. Günther, prends-moi, bébé.
Ронни, мой тигреночек...
- Ramasse Günther!
Не возись, Гюнтер!
- Günther vite!
Гюнтер, быстрей!
Günther est un sale voleur.
Гюнтер - грязный маленький воришка.
Où est Günther?
Где Гюнтер?
- Günther viens t'asseoir sur la couverture.
Гюнтер. Иди сюда, сядь с нами.
- Stop! - Günther!
Гюнтер!
- ( Voix douce ) Günther?
Гюнтер? Ешь!
Et ça c'est Günther.
А это Гюнтер, да?
Günther a été massacré dans les catacombes.
Гюнтера убили в катакомбах.
- Günther Anders.
- Гюнтер Андерс.
Ernst-Günther Schenck fut libéré par les Soviétiques en 1 953.
Пробыл в советском плену до 1953 года.
Günther!
Гантер.
Günther!
- Гантер!
A cause de Günther!
И всё из-за Гюнтера!
- Günther!
Гюнтер!
Merci, Günther.
Спасибо, Гюнтер.