Janos перевод на русский

Un animal qui vit sur Janos 7.

Это животное с Януса 7.

C'est ausi le voeu de sa Grâce que son royal serviteur Janos Slynt, - Commandant de la Garde de la Ville... - Sire Aron.

Волею светлейшего государя его верный слуга Янос Слинт... —... командующий Городской стражей...

Je ne questionne pas votre honneur, Lord Janos.

Я не ставлю вашу честь под сомнение, лорд Янос.

Lord Janos Slynt était le commandant du Guet.

Лорд Янос Слинт возглавлял городскую стражу.

Tout comme Janos Slynt, et on lui a donné Harrenhal, aussi.

Как и Джанос Слинт, и ему также был пожалован Харренхол.

Je n'est pas eu besoin de Janos Slynt.

Мне не нужен был Джанос Слинт.

Janos Slynt, Pycelle...

Джанос Слинт, Пицелль...

Une sauvageonne, un bébé, et lord Janos.

Одичалая, младенец, и лорд Янос.

Pendant que lord Janos se cachait avec les femmes et les enfants

Пока лорд Янос прятался вместе с женщинами и детьми,

Faites sortir Lord Janos.

Выведите лорда Яноса.

János.

Янош.

La plus grande, Janös.

Серьезнейший, Янош.

Je pense qu'il est plus que temps de boire le champagne que Janös a servi il y a tant d'années.

Думаю, самое время выпить шампанское, налитое Яношем столько лет назад.