Joao перевод на русский

Joao da Nova trouva la lettre un mois plus tard.

Через месяц это письмо нашёл Жуан да Нова.

- Joao!

Жоао!

Le sol a était spécialement dessiné par Joao Aquayado

Дизайн пола был специально разработан Жоао Акваядо.

Maria Joao, vous venez de donner un sérieux coup de pouce à la France.

Мария-Жоао, вы оказали неоценимую помощь Франции.

Joao.

Джао.

Joao Silva.

Джао Сильва.

Je te propose les mêmes conditions que Joao.

Но я возьму тебя на тех же условиях, что и Джао. Дни, в которые ты будешь работать на нас, будут оплачиваться посуточно.

- Hé, Joao, ça serait pas un scanner?

Эй, Джао, это, сканер что ли? Да.

Joao!

Джао!

Hé, Joao, va te faire foutre.

Эй, Джао, иди ты.

- D'accord, Joao.

- Ладно, хорошо, Джао.

Ce n'est pas de sa faute, Joao.

Это тут не при чем, Джао.

Plus vite, Joao!

Быстрее, Джао!

Et puis Joao ne part que demain, alors il reste du temps.

И потом Джао только завтра улетает, так что время еще есть.

Joao?

Джао?

Tiens, Joao.

Держи, Джао.

- Compris, Joao?

- Ты все понял, Джао?

- Joao....

- Джао....

En 2000, Joao a été engagé comme photographe par le New York Times.

В 2000 Джао Сильва подписал контракт и стал фотографом Нью-Йорк Таймс.

Agent Hobbs! Joao Almeida.

Агент Гоббс, я шеф полиции Джон Альмейда.

Señor e Señora Joao de Camoes.

Синьор и синьора Де Каморес.

Il faut que J'aille au Soudan avec Joao.

Я должен полететь в Судан с Джао.