Translate.vc / французский → русский / Koko
Koko перевод на русский
39 параллельный перевод
La méthode a été éprouvée. Koko est avec nous dans le studio.
Ёксперимент удалс €, око с нами в студии.
Koko.
Koкo.
Oui, Koko.
Да, Koкo.
Exact. Koko.
Точно, Koкo.
Koko le singe.
Коко, обезьяна.
Koko?
- Kоко?
Si je pouvais emmener cette Coco chez Kruger, ils ne m'appelleraient plus Koko.
Если бы я смог устроить эту Коко к Крюгеру тогда они больше не смогут называть меня Коко.
Dis adieu à Koko.
Попрощайтесь с Коко.
Comment? On ne peut pas avoir deux Koko.
- У нас не может быть двух Коко.
Le barbecue chinois chez Koko's.
Ты со мной и раньше была на слежке.
Koko's?
Что?
Je pense que c'est Koko B. Ware.
я думаю, это око Ѕи " эр.
Meguri meguttemo mata koko de aitai
где вновь встретимся.
Meguri meguttemo koko de aitai Hagurenaiyôni kono te wo tsunagunda Hitorija nemurenai yume wa mirenaikara
Там возьмёмся за руки и уж больше не расстанемся. где навеки будем вместе мы.
Si quelqu'un peut apprendre la langue des signes à Koko le gorille, je peux t'apprendre la physique.
Я полагаю, что если кто-то смог научить языку знаков гориллу КоКо... Я смогу научить тебя рудиментарной физике.
Je serai Koko.
Я буду КоКо.
Koko a appris 2000 mots. Pas un seul ne concerne les chaussures.
КоКо научилась понимать более 2 000 слов, и ни одно из них не имеет отношения к туфлям.
Kataku nigirishimeta kimi no migite no nukumori Koko ni arukara
и в этом жесте сможет моя рука 750 ) } Всю нежность твою понять.
Nous rendons hommage aux victimes de l'accident de bus, inoubliables membres de notre communauté, comme Bobby la balle, Koko,
Мы здесь, чтобы почтить память тех, кто погиб в результате трагической автокатастрофы, мы никогда не могли забыть членов нашей общины, таких как Бобби-Пуля, Коко,
- Je l'ai vu à Koko Head, il tirait.
Встретились с ним в Коко-Хэд, когда стреляли.
Il nous faudrait une ambulance au pied de Koko Head Stairs, s'il vous plait.
Можно прислать парамедиков к подножию лестницы Коко Хэдс, пожалуйста?
- Koko, viens prier avec nous.
- Коко, пойдём помолимся.
Koko, fais gaffe.
Коко, не навернись.
Tu sais quoi, Koko B. Ware?
Слушай, Коке Б. Знаешь что'?
"L'audit nécessite tous les dossiers de Villa Cleaners et ses actionnaires dont Koko Inc."
Проверка запросила все записи "Химчисток Вилла" и их акционеров, в том числе и Коко Инк.
- Koko Inc. est une société écran
- Коко Инк. это подставная компания
Koko, on n'est pas en primaire.
Коко, мы уже давно не в школе.
♪ Hawaii Five-O 6x23 ♪ Pilina Koko ( Blood Ties )
Гавайи Пять-0 6 сезон 23 серия Кровные Узы
Koko, c'est ton surnom?
Твое прозвище Kоко?
Kruger ne voudra pas deux Koko.
Потому что Крюгер никогда не допустит двух Koко.
Adieu, Koko.
- Прощай, Kоко.
Koko, qui est-ce?
Эй, Koко, кто это?
Une seconde, Koko.
- Одну секунду, Коко.
Producteurs : Takuo Minegishi Jun Yukawa Réalisateur :
jibun wo sekai sae mo kaete shimaesou na когда смогу я изменить себя shunkan wo kanjiru ima koko ni
Meguri meguttemo mata koko de aitai Hagurenaiyôni kono te wo tsunagunda Hitorija nemurenai yume wa mirenaikara
Там возьмёмся за руки и уж больше не расстанемся. где навеки будем вместе мы.