Lêve перевод на русский

Demain, on se lêve tôt.

- Одного вруна за вечер достаточно.

On se lêve pas de table au milieu du repas, qu'est-ce que c'est que ces manières!

Кто же встаёт из-за стола посреди трапезы? Что за манера?

- Allez, lêve-toi.

- Давай, вставай.

Lêve-toi. écoute.

Давай, вставай. Послушай меня...

Lêve les bras, fais gaffe à tes coudes... guide le ballon avec tes doigts.

Вперед. Подними руки, держи локти просто направь мяч своими пальцами.

Tu sais, pour ma vessie, je me lêve toutes les 2 h.

- Сейчас, сейчас. Ты же знаешь, из-за воспаления мочевого пузыря я часто бегаю.

Lêve-toi.

Вставай.

Lêve ta chemise.

Поднимай рубашку.

Allez, viens. Lêve-toi.

Давай, поднимайся.

Lêve-toi, vite.

Вставай! Живее!

Et demain matin, toi et moi, on se lêve a l'aube.

Завтра утром, ты и я, мы проснемся на рассвете.

Si vous revenez avant 7h, vous aurez la spéciale "lêve-tôt".

Ребят, если вернетесь до семи, я сделаю вам скидку.

Lêve-Toi

Встань.

Lêve la main.

Подними руку.

On se lêve?

Снимем их?

Lêve ta chemise!

Я сказал рубашку подними!