Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / французский → русский / Medic

Medic перевод на русский

17 параллельный перевод
Docteur
Medic!
Docteur.
Medic!
- Medic!
Ч — анитар!
Un veteran- - Un medic de combat?
Ветеран- - Военный врач?
Reçu, medic 16.
Понял вас.
J'étais medic dans l'armée.
Я был санитаром в армии.
Donne 5... de médical. Medic...
Кларк... дай ему... несколько...
Betty Wright portait un bracelet d'alerte médicale l'identifiant comme donneuse d'organes.
That's right. Betty Wright was wearing a medic alert bracelet identifying her as an organ donor.
Pour Betty Wright, il a vu son bracelet d'alerte médicale.
With Betty Wright, he saw her medic alert bracelet.
Je compte huit gars ici, Khalid Sankar, Yemeni Medic,
Насчитал восьмерых : Халид Сэнкер, йеменский врач ;
Vous avez peut-être remarqué que ce bateau avait besoin d'un médic.
Ты наверно, заметил, что кораблю медик не помешает
Fils de pute! Des kits médic!
Сукин сын.Аптечка!
J'ai besoin de kits médic!
Мне нужна аптечка!
"Connecte, respecte, protège". Envoie un médic à cette adresse.
Знаешь, что "Бен" на иврите значит "сын"?
Je suis en pré-médic, maintenant, j'écris pas de musique, j'en écoute encore moins et j'ai oublié le dernier concert que j'ai vu.
Готовлюсь к поступлению в медицинский. Музыку не сочиняю, даже не слушаю. Не могу вспомнить, когда последний раз ходил на концерт.
Sérieux... N'importe quel médic.
Серьёзно, любой препарат из твоей аптечки.
- Il a besoin de son médic... - Vrai.
— Ему нужны его лекарст...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]