Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / французский → русский / Michèle

Michèle перевод на русский

17 параллельный перевод
J'ai hâte que Michèle arrive. Elle m'écoutera sans être aux aguets.
Когда приедет Мишель, я смогу общаться с теми, кто не оглядывается через плечо.
Michèle et son mari y vont.
Мишель с мужем пойдут,
Michèle, tu te rappelles M. Nordstrom.
Мишель, ты помнишь мистера Нордстрома?
Elle n'a pas vu Michèle à New York autant qu'elle l'espérait.
Она недостаточно пообщалась с Мишель в Нью-Йорке.
C'est toi, Michèle?
Мишель, это ты?
Regarde, Michèle.
Взгляни, Мишель.
Michèle Morgan...
Мишель Морган...
Vous n'avez pas d'ordres à me donner. Retournez dans votre gourbi avec votre Michèle Morgan de Prisunic.
Катитесь в свою халупу есть кускус с вашей Мишель Морган из бакалеи.
Buvons plutôt... Aux années de Paris A Françoise, à Helga... à Michèle à Monique, à Antigone... A nos espoirs déçus...
Давай вьпьем... 3а годь в Париже...
Michèle, notre ami Stan veut faire une audition.
Мишель, нашему другу Стэну нужен одитинг.
Adaptation : Michèle Roth-Gervais
Перевод ВераМ \ Фениксклаб
Permettez-moi de vous présenter ma belle-mère, Clara, ma femme Michèle, et ma fille Sylvia.
Позвольте вам представить моя тёща - Клара, моя жена - Мишель и моя дочь
C'est pas moi, la spécialiste, Michèle.
Мишель, я не специалист.
- C'est Michèle.
— Это Мишель.
Michèle le fera.
- Мишель ее успокоит.
Michèle?
Мишель?
Où est Michèle?
- Где Мишель?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]