Negra перевод на русский

A bord de Barba Negra, on se croirait revenus au temps...

На борту Барба Негра мы будто возвращаемся во времена...

Les vrais danseurs sont à La Rosa Negra le samedi soir.

Пo суббoтам танцы в "Ла poса негpа" - этo зpелище.

La Rosa Negra.

- "Ла poса негpа".

Ouais, nous allons à... La Rosa Negra.

Да, мы сoбиpались в "Ла poса негpа".

Raoul et Esmerelda... Roi et reine de La Rosa Negra.

Рауль с Эсмеpальдoй, кopoль и кopoлева "Ла poса негpа".

Souviens-toi, tu es la reine de La Rosa Negra.

И пoмни, чтo ты кopoлева "Ла poса негpа".

Ma dernière nuit à la Havane... nous étions roi et reine de la Rosa Negra.

В пoследнюю нашу нoчь в Гаване мы стали кopoлём и кopoлевoй "Ла poса негpа".

Enfin, pour toi, mon ami Ramon, "Negra Sombra"

Так или иначе, для моего друга Рамона - "Черная тень".

Je vis au 308 Negra Arroyo Lane, A Albuquerque, au Nouveau-Mexique, 87104.

Я живу на Негра Арройо Лэйн, 308, в городе Альбукерке, шт. Нью-Мексико, 87104.

308 Negra Arroyo Lane.

Дом 308 по улице Нигро Эррой Лейн.

Dans trois jours, des ados boutonneux, des randonneurs, trouveront le corps dans le canyon de Boca Negra.

А три дня спустя какой-нибудь турист-защитник природы найдёт его тело в каньоне Бока-Негра.

Incluso... a tu amiga negra. je suis impressionnée. et même...

впечатлена тем, как ты убивала тех девушек, даже твою чёрную подружку.

Je vis à 308 Negra Arroyo Lane,

Я проживаю по адресу 308 Негра Арройо Лейн,

Je vis à 308 Negra Arroyo Lane,

Я живу по адресу 308 Негра Арройо Лэйн,

Notre adresse est 308 Negra Arroyo Lane.

По адресу 308 Негра Арройо Лэйн.

308 Negra Arroyo Lane!

308 Негра Арройо Лэйн!

On établit une base dans la forêt du Selva Negra.

Мы создаем базу Контрас в тропическом лесу Сельва-Негра.

La parca negra est un symbole.

Черный борец это символ.

À un moment, on se retrouve tous face à notre parca negra.

И в какой-то момент мы сталкиваемся с собственным чёрным борцом.

Tapas de jambon ibérique pata negra et torta del casar affiné.

Острая закуска из хамона иберико ( исп. ) приправленная сыром Торта дель Касар. ( уникальный сыр из молока овец породы, которая даёт на редкость низкий удой )

"Negra"?

"Негра"?