Translate.vc / французский → русский / Ninos
Ninos перевод на русский
9 параллельный перевод
Calmense, ninos. Calmense. Calmense.
Успокойся, малыш.
Veintidos embarazos, pero veinticuatro ninos.
- 22 беременности, но 24 ребенка. ( исп. )
"Jardín de los Niños, Mexico." C'est quoi?
"Сад для детей", Мексика.
Joyeux anniversaire, niños!
С Днём рождения, ниньос!
C'est beaucoup d'amour pour les poquito niños.
Это ж какая любовь к бедным детишкам.
- "Save the Niños."
"Спасем детей"
Il y a des paiements à un cabinet d'avocats... et une dernière transaction... 110 000 $ transféré à l'œuvre "Save the Niños Orphans"... au Mexique... hier soir... à 23 h 47.
Здесь куча переводов юридической фирме... и одна последняя операция... перевод 110,000 долларов в фонд помощи сиротам... в Мексику... прошлой ночью... в 11 : 47.
- ¡ Niños! ¿ Como están?
- Niños, ¿ cómo están?
Est-ce que vous avez des niños à vous?
У вас есть свои "ниньос"?