Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / французский → русский / Ob

Ob перевод на русский

21 параллельный перевод
On a aussi appelé le Dr Parker d'OB, pour prélever le plus d'ovules sains possible avant que vous ne subissiez des rayons. - Ah oui. Les bébés.
Также мы подключили доктора Паркер из гинекологии, чтобы заморозить как можно больше яйцеклеток, перед тем, как тебя подвергнут радиации
- Tout! J'espère, si nous descendons, que cette barrière ne sera pas un ob... stacle!
Я надеюсь, если мы едем вниз, та баррикада нам не помешает.
J'aime les forcer à m'ob...
Как ты заставляешь людей себя слушать...
Les gens amènent rarement une arme chez le gynéco.
Люди обычно не берут с собой пистолет в OB / GYN.
Dr Ethan Haas, première année, OB-GYN.
Доктор Итан Хаас. Молодой врач. Акушер-гинеколог.
Ob.
"Бо".
Je ne t'ai jamais parlé de ob?
Я никогда не говорил тебе про "Бо"?
Ob?
"Бо"?
C'est en ob.
Это на языке Бо.
George Altman ouvre grand pour mon OB / GYN?
Джордж Альтман раздвигает ноги у моего гинеколога?
Elle était l'OB-GYN du New-York metropolitan ballet.
Она была акушером-гинекологом Нью-Йоркского Метрополитен-балета.
OB-GYN, crise cardiaque, Laisse moi juste finir de réarranger ces lettres.
Акушер-гинеколог, сердечный приступ, дай мне закончить переставлять эти буквы.
Ne m'ob | igez pas à vous donner la fessée.
Ќе вынуждай теб € наказывать.
Donne 50 billets à OB. Il va t'aider.
Отдашь О-Би полтинник в Ред-Роке, он поможет.
J'ai besoin de quelqu'un pour gérer mon cabinet de fertilité mes patients OB, peut-être même ramener ses propres patients.
Мне нужен заведующий репродуктивной программой и отделом акушерства. Приведешь и своих пациентов.
Rien ne m'ob | igera à le faire.
И ты меня никак не заставишь заговорить.
Valeron, ou, heu, Ob...
Ал... Албиен...
Mais l'OB de descendre maintenant juste pour être sûr.
Но придёт акушер, чтобы убедится в этом.
Euh, depuis quand êtes-vous un OB?
И когда ты стал акушером?
On a besoin d'un OB. C'est bien, doucement.
У вас здесь дети и матери, понимаете, так что...
Australem ob - Australem pour sud.
Аустралем, значит южный.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]