Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / французский → русский / Okie

Okie перевод на русский

17 параллельный перевод
Alors, Fector? Okie t'aime bien.
Ты ему понравился.
Beaucoup de gens m'appellent Okie.
Но многие называют меня Оки.
Tu peux m'appeler Okie.
Можете называть меня Оки.
On me surnomme Okie.
Просто меня называют Оки.
Okie, donne-moi une autre pièce.
Оки, дай ещё мелочь.
Bon sang, Okie!
Чёрт, Оки!
- Comment ça va, Okie? - Ça baigne.
- Нормально.
Charmant, Okie.
Как очаровательно, Оки. Как бля очаровательно.
C'est le parfum d'Okie que je sens?
Это его ароматы я улавливаю?
Très drôle, Okie.
На самом деле смешно, Оки.
Quelqu'un qui vient d'où tu viens... te faire un chemin par l'université East Okie bouse de vache... et étudier le droit à Tulsa en faisant les devoirs... pour les gosses de Princeton sur internet... Mon dieu, $ 60,000 de dette... et 97 % de condamnation.
Содержать себя в дерьмовом юридическом колледже Восточной Оклахомы пописывая курсовые для детишек из Принстона по интернету... 60 тысяч долларов задолженности и 97 процентов обвинительных приговоров.
Nah, je préfère regarder comme celle avec mon ex-petit ami et ses magnifiques, succès et sophistiqué petite amie, qui me donne envie de une édentée Okie.
Скорее столик, за которым сидит мой бывший с его великолепной, успешной и утонченной подругой, которая заставляет чувствовать меня беззубой рабочей из Оклахомы.
- Okie St, vers l'est. Il va vers la gare de triage.
- Двигаемся на восток по Оуки-стрит.
Whoa, jamais pense que je verrais le jour, Pantalons M. Stricty, mais dokie de okie.
Не думала, что застану этот день, но ладушки.
Okie dokie!
Оки доки!
- Okie dokie.
Ладненько. - что мы стоим на пороге катастрофы. - Подожди!
Okie dokie lokie.
ќки. ƒоки. " моки.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]