Translate.vc / французский → русский / Paperwork
Paperwork перевод на русский
7 параллельный перевод
Ils me complétant tout cela paperwork -
Они дали мне заполнить все эти бумаги...
J'ai apporté les formulaires.
I brought the paperwork.
Je serai mort dans 15 jours. Adrian sera à vous, formulaires remplis ou non.
I'll be dead in two weeks, and Adrian will be yours, paperwork or no.
Paperasse?
Paperwork?
Je vais avoir besoin de tous les documents que vous avez sur ce Graham quelque chose.
I'm gonna need all the paperwork you have on this Graham something.
Je voulais que ça soit une surprise, après que tu aies terminé ta paperasse.
I wanted it to be a surprise, after you finished your paperwork.
Et bien, je dois retourner à Paperwork Maintain, mais je pourrais demander à quelqu'un de la Protection des animaux de m'amener leur dossier personnels.
Я должен вернуться к горе бумажной работы, но, возможно, я попрошу кого-нибудь из службы по отлову животных принести мне их личные дела.