Translate.vc / французский → русский / Piggyback
Piggyback перевод на русский
7 параллельный перевод
Quoi, une transplantation PiggyBack *? Sérieux? Ndt :
что, комбинированная пересадка?
Piggyback heart transplant.
"Пиггибэк" сердца.
- Ils l'ont fait avec la méthode piggyback.
- Они сделали "пиггибэк"
Piggyback est le nom courant de la procédure.
"Пиггибэк" это разговорное название процедуры.
Avec votre permission, j'aimerais participer à cette affaire.
With your permission, I'd like to piggyback this case.
Dans mon expérience avec le FBI, "participer à" veut dire "prendre".
In my experience with the FBI, "piggyback" is just another word for hijack.
- Burrows va participer?
- Burrows is going to piggyback.