Rapunzel перевод на русский

Tu es comme la princesse Rapunzel, non?

Грёбаная Рапунцель, так?

- Je lui ai lu Rapunzel.

Я читал ей Рапунцель.

RAPUNZEL

РАПУНЦЕЛЬ

Votre fille a quelque chose appelé trichobézoard, ou le Syndrome de Rapunzel.

У вашей дочери так называемая волосяная опухоль, или как его еще называют синдром Рапунцеля

La princesse de Rapunzel arrivera le matin.

Принцесса Рапунцель приходит утром.

Ce n'est pas Rapunzel?

Это не Рапунцель?

Non, Jackie, ce n'est pas Rapunzel!

Нет, Джеки, это не Рапунцель!

Mais je ne connais pas le gadget de Rapunzel.

но я не знаю фишку Рапунцель.

Viens dans mes bras, Rapunzel.

Иди ко мне в объятия, Рапунцель.

Rapunzel?

Рапунцель?

Ils vont essayer de refaire un transfert entre Lydia et Rapunzel.

Верно.

Connais-tu l'histoire de Rapunzel?

Ты знаешь историю о Рапунцель?

Rapunzel.

Они наняли меня в тот день, когда ты меня нашла.