Translate.vc / французский → русский / Ruler
Ruler перевод на русский
14 параллельный перевод
Elles sont toutes deux enceintes de Bold Ruler.
Эти две беременны от Болд Рулера.
M. Laurin, deux de nos juments sont enceintes de Bold Ruler, le meilleur étalon de sa génération.
Мистер Лорин, две моих кобылы беременны от Болд Рулера, который был лучшим жеребцом своего поколения.
Bold Ruler, c'est le père.
Племенным жеребцом был Болд Рулер.
M. Phipps dit sa préférence, étant le propriétaire de Bold Ruler.
Мистер Фиппс имеет право голоса первым, как владелец Болд Рулера.
C'est le poulain de Bold Ruler, papa.
Это сын Болд Рулера.
HlPPODROME D'AQUEDUCT 4 juillet 1972 Et dans la quatrième course, le fils de Bold Ruler :
И в завершении : в четвертом забеге участвует сын самого Болд Рулера
Secretariat de Bold Ruler.
- Секретариат.
La plupart des fils de Bold Ruler n'ont pas pu tenir sur la distance aux courses pour chevaux de trois ans.
Но даже сын Болд Рулера не справится с дистанцией для трехлеток.
Et les fils de Bold Ruler sont doués en vitesse, mais mauvais en endurance.
И все сыновья Болд Рулера быстры, но им не хватает выносливости.
Aucun fils de Bold Ruler n'a jamais gagné de course de la Triple Couronne.
Ни один из сыновей Болд Рулера не выиграл ни одной скачки "Тройной Короны"
Un autre fils de Bold Ruler :
Очередной сын Болд Рулера.
Il est toujours considéré comme le plus grand cheval de course de l'histoire. poulain ALEZAN HARAS DE MEADOW 1970 PAR BOLD RULER DE SOMETHlNGROYAL
Его по-прежнему признают лучшей скаковой лошадью, что когда либо жили.
♪ The ruler high on my bungaloo ♪
♪
Et en sixième, Slick Rick the Ruler!
И еще шестой. Слик Рик!